Passa ai contenuti principali

Museo di Appenzello: punizioni

Anche il museo di Appenzello opta per l'angolino macabro delle punizioni

Frammento (doppia finestra con doppia inferriata) di una cella di prigione, XVI secolo.
La cella era situata anche in questo sottotetto fino alla ricostruzione del municipio nel 1991.
Parte sinistra e destra fine del XVII secolo.

Trülle

Una sezione all'incirca come le altre, non fosse per la presenza di un oggetto mai visto prima; trattasi di una specie di ruota per criceti ma che gira in un altro paino dimensionale.

La Trülle Ã¨ una gabbia mobile in cui le persone imprigionate venivano fatte girare davanti al pubblico fino a svenire.

Trülle 2005, ricostruzione

La Trülle appartiene alle pene della gogna, che a loro volta sono annoverate tra le pene d'onore. Le pene d'onore avevano lo scopo di distruggere la reputazione sociale del condannato. In Svizzera, le Trülle sono conosciute dal XVI al XIX secolo.

Ad Appenzello, la Trülle si trovava sotto il municipio. Veniva usata spesso, soprattutto nel XVII secolo. È scomparsa verso la metà del XIX secolo.

Sulla sinistra il municipio a destra la sede del museo, i due edifici sono collegati internamente
Nel rettangolino al centro é riportato dove veniva tenuta la Trülle sotto l'arco d'entrata del municipio di destra; la gogna con i ferri del collo è visibile nel pilastro tra gli archi del municipio.
Particolare di un dipinto a olio, prima metà del XIX secolo.

L'esposizione alla berlina, condanna minacciata dal concistoro di Lyss, è comminata per delitti di poco conto. I passanti fanno girare la gabbia, finché il poveretto che vi è rinchiuso non perde i sensi.

Metodi di tortura ed esecuzione

Gli strumenti di tortura e di punizione esposti venivano spesso utilizzati nei procedimenti preliminari e nell'esecuzione delle sentenze. Chi non voleva confessare la verità veniva torturato a Innerhoden fino al 1849. Altri cantoni abolirono la tortura prima. Tuttavia, ci furono anche Stati che la mantennero per decenni.
Secondo le prime opinioni legali, la tortura serviva a esorcizzare i demoni che impedivano ai sospetti criminali di dire la verità. La tortura, o anche solo la minaccia di essa, induceva molti a confessare cose che non avevano mai commesso. La tortura aveva luogo nella Camera Imperiale del Municipio (2° piano, lato nord-ovest)

L'insieme delle toprture.
A destra scala a due rampe, 1786/87, realizzata dal maestro Uinich
Weishaupt-Kern, Appenzello

I sospetti delinquenti venivano legati alla scala per le mani. Le pietre a terra (7-15 kg) venivano appese ai piedi, provocando dolorose distorsioni muscolari e dei legamenti. La scala veniva usata anche come patibolo e gogna e le pietre venivano appese ai piedi dei prigionieri o dei lavoratori forzati per impedirne la fuga.


  • La panca per le frustate serviva anche come strumento di tortura.
  • Spada e pentagramma dell'esecuzione. L'ultima esecuzione nell'Appenzello Interno avvenne nel 1849. (Anna Koch)
  • La sedia era posta davanti al pilastro centrale del municipio, sotto la gogna, e i trasgressori venivano legati ad essa e messi in mostra
  • La ruota di ferro (parte esterna in ferro sulla parte destra)  veniva usata per spezzare gli arti dei condannati. L'interno Rhoden utilizzò questa crudele punizione solo una volta (1577).

Landamano Anton Joseph Sutter

Nel 1760 Anton Joseph Sutter, gestore di un bagno a Gonten, fu eletto a sorpresa dalla Landsgemeinde quale balivo nel Rheintal. Avendo scavalcato diversi funzionari di lungo corso, con questa nomina si attirò inimicizie e invidie. 

Landamano dal 1762 al 1775, entrò sempre più in conflitto con l'élite costituita. Nel 1767 tentò di trasferire la parte posteriore dell'alpe di Sämtis, di proprietà di Oberriet nel Rheintal, nelle mani di Appenzello Interno, e di risolvere così anche i propri problemi finanziari. Dopo che Oberriet ottenne dai cantoni confederati una sentenza a proprio favore, nel 1775 il Gran Consiglio, contravvenendo al diritto vigente, destituì Sutter da tutte le cariche e lo condannò in contumacia a 101 anni di esilio. Sutter si trasferì dapprima in Turgovia, poi a Costanza. Le autorità inflissero a 19 dei suoi sostenitori pene draconiane e allontanarono i parroci Anton Joseph Büchler (Appenzello, 1777) e Joseph Anton Sutter (Haslen, 1783), dopo che si erano schierati a favore di Sutter. 

Attirato da false promesse a Oberegg, nel 1784 Sutter venne arrestato, torturato, condannato e, dopo l'adozione di imponenti misure di sicurezza, giustiziato. In seguito ai rovesciamenti politici del 1829, Sutter e i suoi sostenitori vennero ufficialmente scagionati dall'accusa di alto tradimento e riabilitati. L'affare Sutter riflette in maniera esemplare l'abuso di potere e i mutamenti sociali emersi durante l'Illuminismo.

Scena di esecuzione da un calendario contemporaneo.
Il Landammann Anton Joseph Sutter fu condannato a morte nel 1784 e giustiziato con la spada

Prigione a blocchi

Le soffitte dello storico municipio di Appenzello sono state utilizzate per ospitare i prigionieri fino al 1956. Vennero utilizzate anche le vecchie prigioni a blocchi del XVI secolo, anche se in realtà non erano più ragionevoli. L'Innerrhoder Landweibel, il cui appartamento ufficiale si trovava al primo piano del municipio, era responsabile della custodia dei detenuti. Il "Weibel" era quindi custode, funzionario amministrativo e direttore della prigione. Sua moglie era responsabile dell'alimentazione dei prigionieri. 

Solo dopo la costruzione della "Nuova Cancelleria di Stato", nel 1956, l'appartamento e le celle di detenzione furono spostati dal municipio all'attico del vicino edificio amministrativo. Un ufficiale di polizia si occupava dei detenuti dal 1954.

Prigione a blocco di solida costruzione in maglia. 
Sopra la porta di destra, il marchio del falegname "M MM" e l'anno 1570.

La scatola di legno con due celle forma per così dire una stanza nella stanza e si trova nel sottotetto del municipio di Appenzello dal XVI secolo. Le finestre sbarrate lasciano entrare poca luce nelle due tetre stanze, in cui solo le persone di bassa statura possono stare in piedi. Qui venivano ospitati soprattutto i detenuti in custodia cautelare. I prigionieri ricevevano cibo e acqua attraverso degli sportelli. Nella cella di destra si trovano iscrizioni graffiate di prigionieri del 1725, 1825 e 1925.

Oltre alla prigione a blocchi descritta sopra, nel sottotetto del municipio esisteva una seconda prigione di concezione identica, che però non era integrata nel Museo di Appenzello. Questo tipo di prigione era utilizzata per ospitare i detenuti in custodia cautelare o per scontare brevi pene detentive. Nell'Ancien Régime, il sistema penale era ancora orientato principalmente alle pene d'onore (gogna, ecc.). La detenzione a lungo termine per la "correzione" dei delinquenti, invece, fu un'innovazione del XIX secolo. 

Fino al 1861, il primo piano del municipio ospitava anche la cosiddetta Reichskammer, dove si svolgevano gli interrogatori punitivi. Johann Baptist Mazenauer, l'amante dell'assassina Anna Koch, fu l'ultima persona nel cantone a subire la tortura qui nel 1849. I prigionieri che dovevano essere trattati con maggiore clemenza per motivi investigativi venivano rinchiusi nello "Stöbli", una camera chiusa a chiave che faceva parte dell'appartamento di Landweibel, fino al 1850.

Wilhelm Riefstahl (1827-1888) I genitori e il cappellano di un criminale condannato chiedono clemenza per lui secondo la legge cantonale. Scena in tribunale nella sala del Gran Consiglio di Appenzello, 1874, olio su tela In prestito dalla Fondazione Gottfried Keller di Berna

Commenti

Post popolari in questo blog

Festa cantonale ticinese di Lotta Svizzera

“Se assaggi una volta la segatura, poi ti scorrerà per sempre nel sangue”. Il truciolato, rigorosamente di abete e non di castagno (perché le scaglie di quel legno ferirebbero la pelle), è quello dei cinque anelli, ognuno del diametro di 12 metri, sul grande prato a Biasca, dove sabato 20 settembre circa 200 lottatori, tra cui 9 ticinesi e 11 coronati federali, si sono sfidati alla Festa cantonale ticinese di Lotta Svizzera. Si, sono dovuto tornare. A Mollis ho visto molto ma sento manca qualcosa, il clou, la lotta appunto. E con la lotta un sacco di aneddoti legati ad essa.  A Mollis in maniera molto ingenua ero andato allo stand delle informazioni a chiedere se c'erano ancora biglietti " no, da sette mesi non ce ne sono più. Sono stati venduti tutti in 7 minuti ". Evidentemente non mi rendevo conto dell'importanza della festa ma la manifestazione che si tiene a Biasca sembra fatta apposta per darmi l'opportunità di partecipare all'interno dell'arena. de...

Piccolo manuale museale e affini

 Intro Questa piccola guida ai musei e affini non era programmata e nemmeno un obiettivo dichiarato. È nata con le esperienze accumulate nel vario girovagare per musei, monumenti, vicoli più e meno grandi. Piccole accortezze, da applicare con lo scopo di migliorare qualitativamente le giornate dedicate alla visita/vista di qualsiasi tipo di oggetto culturalmente rilevante. "L'opera" é in continuo aggiornamento, una versione finale sarà in coincidenza con la mia dipartita. La vergine di Norimberga presente nel museo del castello di Kyburg;  trattasi di un falso acquistato nei secoli passati dai proprietari del castello per sorprende e intrattenere gli ospiti  La Vergine di Norimberga, spacciata come uno strumento di tortura medievale, è in realtà un prodotto del XIX secolo, un’epoca in cui l’Europa era affascinata da una visione romantica e distorta del Medioevo. Questa riscoperta del Medioevo non era basata su una comprensione storica accurata, ma piuttosto su una visione...

Motivazioni per festeggiare il proprio compleanno - parte 5 - Il vecchio editore

Giungo da Roveredo in perfetto anticipo, ho il tempo anche di gustarmi un Campari soda in piazza grande; la giornata volge al termine ma ho ancora una tappa finale in programma. Essa ha luogo nella ridente Locarno dove per l’occasione sono stati trasportati due vagoni in piazza Grande Vagoni della Pace in piazza grande L’occasione é la presentazione di un libro legato ai patti di Locarno del 1925, tema già accennato nelle settimane scorse. La vera première della serata é la possibilità di visitare il palazzo della Sopracenerina, vera e propria icona della nostra storia Cantonale Il palazzo della sopracenerina alle spalle dei due vagoni Storia del palazzo La realizzazione del Palazzo oggi comunemente definito «della Sopracenerina» – proprietaria dello stabile – data degli anni Trenta dell’Ottocento ed è frutto di una contingenza storica particolare, quella della capitale itinerante, quando Bellinzona, Lugano e Locarno ospitano a rotazione le istituzioni cantonali. La Costituzione cant...

Insulti e similitudini in dialetto di Airolo

La globalizzazione sta standardizzando tutto, siamo in balia di un appiattimento generale, insulti compresi. Quelle belle chicche di nicchia, sortite da personaggi estremamente arguti e salaci rischiano di andare perse. E sarebbe un peccato, perché almeno gli insulti possono essere riutilizzati con una certa frequenza. Quotidianamente. Ma farlo con una certa estrosità non ha prezzo, insulti talmente fini ed elaborati che potrebbero nemmeno essere capiti dai destinatari. Un rischio che va corso. Assolutamente. Detto questo mi permetto di snocciolare una serie di affermazioni, rigorosamente di Airolo e dintorni,  da sfoggiare nel momento giusto, imperativamente, la gente va insultata con regolarità, il rischio é quello di perdere questo meraviglioso patrimonio.  Leggere e propagare Mocciosi che ciondolano sulla via principale di Airolo, sanababicci Difetti fisici (dalla nascita, malattia o dall’invecchiamento) U pèr un ÄŸatt tirò fò d'um büi : é malconcio, fa pietà; letteralmente...

Il leventinese eroe a Lugano e martire a Novara

Giacomo Mottino, un nome che nei miei paraggi rievocherà il cognome Mottini, piuttosto presente sul territorio (ne abbiamo nel comune di Airolo e Quinto, in particolare nella frazione di Altanca). Come ho modo di leggere nelle pagine riportate dagli storici svizzeri il Mottino si rese protagonista in eventi nel momento caldissimo in cui gli svizzeri erano al centro del mondo, (da me nominato l’era delle picche ) giusto prima della epica battaglia di Marignano , alla quale però non prese parte perché morì nella battaglia di Novara due anni prima. Lasciamoci quindi cullare da queste epiche righe che danno modo a noi abitanti di una vallata di gonfiarci il petto e creare qualche canzone a mó di sfottò hockeystico Giacomo Mottino   Due mercenari alla battaglia di Novara del 1513. In questa battaglia ci furono svizzeri sui due fronti e Giacomo Mottino di Leventina fu un protagonista di primissimo piano  Dal Dizionario leventinese Personaggio storico illustre ma pressoché ignoto in ...

Tarasp

Questo il castello visto per l’ennesima volta prima della mia visita su una cartolina acquistata nel chiosco della stazione di Scuol, a pochi km dal maniero.  Web Il castello me l'aveva segnalato mesi prima un compaesano "vai a Tarasp" e per convincermi mi aveva mostrato un paio di foto trovate sul momento in rete. Il fascino é indubbio, difficile resistere per uno come me. Lo annoto nella lista di posti da vedere,  Fin dall'inizio mi resi conto che essendo piuttosto lontano dall’uscio di casa ci voleva una visita ben preparata. Tarasp infatti si trova in Engadina, all'estremo est della Svizzera, zone ancora inesplorate.  Affinando le idee decisi poi di dedicare alcuni giorni agli estremi della Svizzera, dopo due giorni all'estremo occidente (Ginevra) optai per un esplorazione in estremo oriente (Engadina) che mi avrebbe portato tra gli altri posti a Scuol, Sent, Curon , Glorenza e Munstair Ed eccomi arrivato; oggi é il primo giorno e sono appena giunto alla ...

Motivazioni per festeggiare il proprio compleanno - parte 4 - Le tre colonne

Ci vogliono pochi minuti dalla chiesa di San Giulio alle famigerate tre colonne nella campagna di Roveredo. La mia prossima tappa é semplice, spartana dal lato concreto ma carica di significati. Le tre colonne Ci sono tre colonne nella campagna di Roveredo, un collega originario di li mi ha riferito che quando hanno costruito l'autostrada hanno previsto una curva per preservare il sito. Tutto per tre piccole colonne, anzi, avanzi di colonne.... Le tre colonne di Roveredo Incrocio due signore a qualche centinaia di metri dal posto, scambio due parole, sono tentato di chier loro cosa sanno in proposito ma non lo faccio. Avrò modo di scoprire più tardi che le persone del luogo sono tutti a conoscenza della loro presenza e spannometricamente della loro funzione. Nessuno però sa indicare con precisione cosa si svolgeva. Sulla sinistra si intravedono i resti delle tre colonne Dopo pochi minuti giungo in vista del luogo. È a qualche metro dalla strada che costeggia il fiume e che una volt...

Glorenza

Approfitto della mia tre giorni in "estremo oriente" (con le dovute proporzioni), per penetrare in Italia, o meglio ancora nel ambiguo territorio della Val Venosta. Dopo aver visitato Curon mi sposto a sud per visitare Glorenza. Glorenza é affascinante per una sua caratteristica che difficilmente si riscontra nei villaggi nelle Alpi: le sue mura. Quando si entra da una delle sue tre porte si ha la voglia di scoprirne ogni angolo, di non lasciarsi sfuggire l’occasione di sentirsi catapultati in un altra epoca ad ogni passo che si fa. Per dare un’immagine dell’urbanistica della cittadina la miglio soluzione é dall’alto.  Foto scattata all’esterno del museo storico di Glorenza Ma non bisogna fantasticare troppo, avere la testa tra le nuvole potrebbe diventare estremamente pericoloso, meglio guardare chi arriva, soprattutto dai due assi principali che tagliano la cittadina; se una volta era cavalli oggi i tempi di reazione devono essere più scattanti, perché chi sopraggiunge po...

Tell ad Altdorf

Come ormai ogni paesello che si rispetti anche Altdorf ha il suo percorso a pannelli. E ci mancherebbe! La presenza tra le sua fila di un certo Guglielmo Tell rende praticamente obbligatoria l'operazione. Mi ci imbatto in una quieta domenica settembrina Il «vero ritratto» di Guglielmo Tell Il «vero ritratto» di Guglielmo Tell è stato fatto negli anni '70 del XVII secolo da un pittore svizzero sconosciuto. Wilhelm Tugginer (1526-1591) completò un addestramento militare e partecipò a diverse campagne militari nella guerra franco-spagnolo-inglese. In qualità di colonnello del reggimento della Guardia Svizzera al servizio della Francia, aveva fatto fare il dipinto per conto di André Thevet, cappellano di corte e cosmografo del re Enrico II, e glielo consegnò nel 1577. L'impatto di questo ritratto, che esiste anche in diverse copie contemporanee e successive in Svizzera, fu enorme. Fu ampiamente diffuso in innumerevoli incisioni su rame e la maggior parte delle raffigurazioni di...

Ginevra - Theatrum mundi

Quest'estate mi sono regalato un paio di giorni a Ginevra; tutto programmato, tutto pianificato, poche ore e mezz’ore da regalare. Eppure a furia di passare nelle viuzze principali del centro storico tra la cattedrale, il municipio e la Place de Bourg-de-Four non posso fare a meno di notare dei quadri, inconfutabilmente bruggheliani o giù di lì, che fanno capolino in una vetrina che oltrepasso diverse volte. Estasiato dal profumo di XVI secolo (tutto il resto é quasi noia, per parafrasare il compianto Califano) decido di entrare già il primo giorno ma quando finalmente mi do una mossa il negozio ha appena chiuso. Poco male, troverò uno spicchio di tempo per il giorno dopo, perché é sempre una questione di volontà, se si vuole veramente qualcosa ed esso dipende solo da noi lo si può avere. Nessuna scusa. Mi presento così il giorno dopo, malgrado l'orario di apertura sia passato la porta é ancora chiusa. Suono ma nessuno viene ad aprire, ma so che c'é qualcuno all'interno...