Passa ai contenuti principali

L'eroina di Zurigo

C’è una statua sulla piccola collina in pieno centro di Zurigo; il Lindenhof.

Guardando con attenzione si intuisce che si tratta di una donna in armi. Nessuna scritta aiuta a svelare l’arcano

Basta scendere dal Lindenhof e osservare sulla facciata di una casa un dipinto che ritrae soldati in armi con le insegne di Zurigo. 

La scritta sotto inizia a darci un idea dei fatti accaduti. Poi osservando meglio si capisce che si tratta non di soldati ma soldatesse e quindi il collegamento con la statua sulla fontana poco distante. 

In aiuto corre anche la scritta sotto "Zug der bemaffneten Zurcherinnen auf den Lindenhof"  (processione delle donne armate di Zurigo verso il Lindenhof.)

Sulla collina di Lindenhof, nel centro storico di Zurigo, si trova la statua di Hedwig ab Burghalden, che commemora lei e le donne coraggiose che difesero e salvarono Zurigo nel XIII secolo.

Nel 1292, Zurigo entrò in guerra con la casa d'Asburgo nella vicina Winterthur. Poiché la maggior parte degli uomini combatteva sul campo di battaglia lontano dalla città, il duca Albrecht I von Habsburg pensò di cogliere l'occasione e conquistare Zurigo.

Quando il duca e le sue forze arrivarono alle porte di Zurigo, videro un esercito completamente equipaggiato con soldati che impugnavano le armi, sventolavano bandiere e battevano tamburi. Calcolando le probabilità, il Duca e le sue forze abbandonarono l'assedio e si ritirarono.

Questi guerrieri dall'aspetto minaccioso erano le donne di Zurigo travestite da uomini armati e guidate da Edvige di Burghalden per difendere la città. Grazie alla loro intraprendenza, al coraggio e all'abile strategia, Zurigo rimase illesa.

Come Mère Royaume a Ginevra e le fedeli donne di Weinsberg, le donne di Zurigo agirono con coraggio e prudenza. Grafiche e dipinti con questo soggetto sono documentati a partire dalla metà del XVIII secolo.

La fontana di Edvige

Nel 1912, Gustav Siber creò la Fontana di Edvige, nota anche come Monumento alle donne. Su un basamento accanto alla fontana si trova una statua in bronzo a grandezza naturale di Edvige di Burghalden, che indossa l'armatura e l'elmo, tiene una lancia in mano e una spada al fianco e domina la città, pronta alla battaglia.

Il Museo Nazionale Svizzero è riuscito ad acquisire una scultura in bronzo raffigurante Hedwig ab Burghalden, la "coraggiosa donna zurighese", proveniente da una vecchia collezione privata di Ginevra21. La figura, disegnata dallo scultore di Küsnacht Gustav Siber (1864-1927) e fusa da Brandstetter a Monaco di Baviera, è probabilmente il modello per il pilastro di dimensioni maggiori eretto nel 1912 sulla fontana del Lindenhof.

La "coraggiosa donna di Zurigo". Modello per la fontana del Lindenhof di Zurigo. Gustav Siber, Goldbach 1900-1910, calco di Brandstetter, Monaco. Bronzo, altezza 57 cm.
La data del 1298 sul piedistallo corrisponde probabilmente a un errore e dovrebbe leggersi 1292.

Il pozzo, installato intorno al 1660, era uno dei più alti del centro storico di Zurigo. L'acqua di falda doveva essere pompata fino alla cima della Schipfe e versata in una grande vasca di pietra. Il pozzo era costituito da un pilastro di pietra su cui si ergeva un leone con lo stemma di Zurigo tra le zampe.

 Su una piastrella di riempimento della stufa di David II e Hans Heinrich IV  per il municipio di Zurigo, si vede il Lindenhof con la sua fontana e la casa del serbatoio sul muro di cinta in fondo a sinistra. La fontana cambia più volte posizione e viene spesso rinnovata.

Veduta del Lindenhof. Piastrella di riempimento dipinta e firmata da Hans Heinrich IVPfau nel 1697 della stufa del Municipio di Zurigo - Landesmuseum di Zurigo

Nel 1754, la figura del leone scompare senza lasciare traccia; non si può escludere uno scherzo. Un nuovo leone, aggiunto nel 1868, scompare presto e nelle fotografie del 1875 circa si vede la fontana senza alcuna decorazione. Nel 1912 la fontana fu nuovamente rinnovata e la colonna fu decorata con una scultura della coraggiosa donna zurighese modellata da Gustav Siber.

Un secondo modello di statua di Edvige è in possesso dei discendenti dello scultore. È datato 1911. I verbali del Consiglio comunale di Zurigo per gli anni dal 1898 al 1912 non contengono alcun riferimento a un nuovo progetto per la fontana o al bando di un concorso. Con poche eccezioni, Gustav Siber distrusse tutto il suo patrimonio artistico. La storia della commissione, compresa la scelta del soggetto e dell'artista, rimane quindi nell'oscurità.

Nel 1887-1888 Siber compie un apprendistato presso il famoso scultore Richard Kissling, dove assiste alla creazione della fontana di Alfred Escher per la piazza della stazione ferroviaria di Zurigo. Nel 1894 aprì un laboratorio nella casa dei genitori a Goldbach, vicino a Küsnacht, e partecipò a diversi concorsi, tra cui il monumento di Tell ad Altdorf e il monumento di Wettstein a Basilea. In entrambi i concorsi vinse il secondo premio. Il monumento di Jonas Furrer a Winterthur fu realizzato secondo le sue idee e, insieme alla coraggiosa donna di Zurigo, è oggi considerato la sua opera più nota.

Con la statua della fontana di Siber, la città di Zurigo ha eretto un degno monumento all'eroina nel suo antico luogo di lavoro. La scultura fa da pendant con quella di Rudolf Stüssi sulla fontana di Stüssihofstatt, risalente al 1575. Durante la battaglia di St. Jakob sulla Sihl nel 1443, il coraggioso zurighese Rudolf Stüssi difese da solo il ponte sulla Sihl, permettendo così alle truppe zurighesi di ritirarsi.

Come mostra la fotografia, la giovane zurighese vestita di cotta di maglia e con lo stendardo sembra farsi strada tra i rami dei tigli. La giovane donna è di spalle al punto in cui è apparso il duca Albrecht e quindi non è raffigurata nel momento della marcia, ma del ritorno e quindi del trionfo.

Commenti

Post popolari in questo blog

Tradizioni molto svizzere

Dopo anni di tentennamenti decido finalmente di partecipare ad un avvenimento che nella Svizzera tedesca é assolutamente irrinunciabile: la festa federale che si tiene ogni tre anni. Oggi saró circondato da svizzeri che fanno cose molto svizzere. Moltissime tradizioni svizzere in questo disegno creato appositamente per la festa federale 2025, se volgiamo cercare il pelo nell'uovo manca l'Hornuss La prima cosa che noto già nell’avvicinamento sul treno é il consumo di birre in lattina con conseguente coda davanti alle toilette, questo anche se ci troviamo a primo mattino I più impavidi sortiscono dagli zainetti i bicchierini da cichett e brindano a non meglio identificate entità. Il lieve aroma di schnapps alle prugne si diffonde nell’area del vagone. Seguono racconti gogliardici accompagnati da grasse risate. Purtroppo non conosco bene l’idioma svizzerotedesco e non riesco a percepire se il genere di sense of humor degli allegri compagni di viaggio farebbe sganasciare pure me....

Anima di donna dannata scovata!

Due anni! Due anni per trovare questo misterioso ed unico quadro nel suo genere in terra ticinese. O almeno che io sappia. Anonimo l’autore mentre il titolo che lo accompagna recita “ anima di donna dannata ”. Purtroppo é andata persa la fonte dove ho preso questa informazione così come una foto piuttosto sfuocata dell'opera. Impossibile trovare il quadro in rete. Non restava che trovarlo in carne e ossa.  Oggi con grande piacere lo schiaffo bellamente dietro il mio faccione sotto qualche riga di testo introduttivo con tanto di indicazione nella didascalia di dove si può ammirare.  Così come a Parigi ci si selfa davanti alla torre Eiffel ad Ascona lo si fa davanti ad anime dannate Toh! “Anima di donna dannata», tela di autore anonimo della prima metà del Seicento (Ascona, Museo parrocchiale presso l’oratorio dei santi Fabiano e Sebastiano ). P.S. E fattelo un selfie ogni tanto...si cazzo! Oggi si! Mi sembra di essere il cacciatore che si fa fotografare con il cervo subito dopo...

Strada dei banchi e lago di Sabbioni

La strada dei banchi per un airolese é un classico, anzi un must. È la strada che corre in alto sul fianco della montagna lungo tutta la valle Bedretto. È esattamente l'equivalente della strada alta, quella della "famosa canzone" di Nella Martinetti, ma dall'altro versante della valle Bedretto. Oggi in aggiunta un bonus, che si rivela una perla che impreziosisce e di molto il giro, una deviazione al lago di Sabbioni. La strada dei banchi La strada dei banchi rispetto all strada alta presenta delle differenze sostanziali, ha molta poca ombra, é molto meno frequentata e all'apparenza potrebbe risultare più monotona. Per buona parte la strada é costituita da una carrabile che serve per collegare le varie alpi, poi ad un certo punto diventa sentiero, più precisamente in vista dell'arrivo del riale di Ronco che presente l'unico vero e proprio strappo del percorso. Come dicevo la strada dei banchi é un must per un Airolese, in pratica questa strada porta ai pied...

Chasa Chalavaina

Non son solito fare post dedicati agli alberghi, ma questo, come l’ hotel Dakota,  riporta eventi storici e merita una menzione  a parte. Chi entra in questa casa respira la storia e per uno come me non c'é nulla di più entusiasmante L'albergo sulla centralissima piazza di Müstair. Il monastero é a circa 100 passi di distanza Sopra la porta tutta a destra la mia stanza per una notte Nel 1254, la Chasa Chalavaina fu menzionata per la prima volta come locanda.  Questa casa è unica perché rappresenta l'hotel più antico della Svizzera.  1930 (?) La locanda, situata nella strada principale di Müstair, si trova a pochi passi dal monastero di St. Johann, patrimonio dell'Unesco. L'hotel comprende 18 camere, un ristorante, una cucina "colorata" di nero dalla fuliggine e un ampio giardino. Dove un tempo dormivano galline, gatti e capre, oggi ci sono camere per gli ospiti. Le stanze sono in parte arredate con mobili in legno secolari e in tutta la casa si trovano ute...

Il Dazio Grande e la via delle genti

Orson Wells afferma che gli svizzeri in 500 anni sono riusciti a creare ben poco, in particolare: "In Italia sotto i Borgia, per trent'anni, hanno avuto assassinii, guerre, terrore e massacri, ma hanno prodotto Michelangelo, Leonardo da Vinci e il Rinascimento. In Svizzera hanno avuto amore fraterno, cinquecento anni di pace e democrazia, e che cos'hanno prodotto? Gli orologi a cucù." Orson Wells - Il terzo uomo - fim 1949 Possiamo tranquillamente affermare che gli urani hanno seguito la stessa falsa riga per quanto riguarda il baliaggio di Leventina: in oltre 300 anni sono riusciti “solo” a migliorare la viabilità presso la gola del piottino (e di conseguenza fabbricarci il redditizio Dazio grande) . Le virgolette sul solo stanno comunque a sottolineare la difficoltà di costruire una strada in quel punto, questo senza nulla togliere alla difficoltà nel costruire un orologio a cucù che meritava forse anch’esso sarcasticamente le stesse virgolette nella battuta di Well...

Sulla strada per Beromünster

Domenica 10 agosto 2025. Sono seduto su di un bus in stazione a Lucerna. A momenti partirà e in men che non si dica lascerà la città per addentrarsi nelle campagne lucernesi. Ed é proprio questo che amo, essere portato in quello che nel film Trainspotting viene definito “il nulla”. La mia esplorazione oggi mi porterà da una cappella in piena campagna fino al villaggio di Beromünster. La cappella e il nome del villaggio posto come traguardo intrigano (Beromünster si chiamava fino al 1934 semplicemente Münster, monastero). Sono 7 km completamente piatti in una rovente giornata d’estate. Mi aspetto di vedere forse qualche giocatore di golf ad inizio percorso per poi isolarmi completamente tra campi e boschi fino all’arrivo, la tappa di per se non ha nulla che attiri le grandi masse, in Svizzera Mobile non fa nemmeno parte di un percorso a tema. Ma oggi per stare nella pace occorre ricorrere a questi tragitti di “seconda fascia”. La vera gioia sta nell’apprezzare quello che la natura o ...

Curon sul lago di Resia

Diciamo subito che io sappia non esistono altri Curon per cui si necessita aggiungere la precisazione “sul lago di Resia”. La scelta di aggiungere l’indicazione del lago é per facilitare la messa a fuoco del lettore. Se poi vogliamo esagerare sarebbe bastato dire “dove c’è la chiesa sommersa ed emerge solo il campanile." Sarebbe poi bastato aggiungere due foto del caso, da due angolazioni diverse e chiuderla lì, verso nuove avventure. Ma sarebbe stato “facile”, superficiale e maledettamente incompleto. Se il campanile compare un po’ ovunque, sulle portiere dei veicoli della municipalità agli ingombranti souvenir (vedi sotto) un motivo ci sarà.  Il classico dei classici. E non é legato all’aspetto “wow” che questo edificio immerso in uno scenario idilliaco suscita alla prima vista, come se si trattasse di un opera artistica moderna. C’è dell’altro. Basterebbe porsi semplici domande, ad esempio come si é giunti a tutto questo? Un inondazione? Una tragedia? Oppure é una semplice attr...

Kyburg e la vergine di Norimberga

Il tempo passa ma per la vergine di Norimberga presente al castello di Kyburg sembra non incidere, ache se poi vedremo che qualche ritocco l'ha necessitato pure lei. Che poi se ne possano dire finché si vuole ma la vera superstar del castello del castello di Kyburg é lei, proprio come aveva ben visto chi l'acquistò proprio per questo scopo «Vergine di ferro» I visitatori del castello si aspettavano sempre di vedere armi storiche e strumenti di tortura.  Appositamente per loro venivano realizzate delle «vergini di ferro». Matthäus Pfau acquistò il suo esemplare nel 1876 in Carinzia per mettere in mostra «il lato più oscuro del Medioevo».  A quel tempo, le forze conservatrici cercavano di reintrodurre la pena di morte, che era stata abolita poco prima in Svizzera. Attrazione turistica È risaputo che la Vergine di ferro fu inventata nel XIX secolo. Non vi è alcuna prova che in una simile cassa dotata di lame e con una testa di donna sia mai stata uccisa o torturata una persona....

Da Campo Valle Maggia a Bosco Gurin - parte II - Da Cimalmotto al passo Quadrella

Sbuco su Cimalmotto dal sentiero proveniente da Campo Valle Maggia verso mezzogiorno. Non mi aspetto di trovare spunti storici altrettanto avvincenti che a Campo, sarebbe impensabile in così pochi ettari sperare in tanto. Eppure.... Vista da Cimalmotto in direzione di Campo Valle Maggia di cui si intravede il campanile in lontananza Ci sono due elementi geologici che caratterizzano questa parte della valle: la frana che domina la parte inferiore e il pizzo Bombögn che sovrasta la parte superiore. Campo Valle Maggia e Cimalmotto sono l'affettato di questo ipotetico sandwich Chi visita Campo e le sue frazioni con occhio attento non può non rimanere esterrefatto dal contrasto fra la bellezza paesaggistica della zona e la ricchezza dei monumenti storici da un lato e la desolante povertà demografica dall’altro. I motivi sono diversi: innanzitutto Campo, al momento dell’autarchia più dura, era uno dei comuni più popolati della Valmaggia (nel XVIII superava i 900 abitanti; nel 1850 erano...

Mosé Bertoni

C'é una piccola sala nel museo di Lottigna, resta staccata dal complesso principale del museo, una piccola sala che per eventi sfortuiti (si con la "s" davanti) sono riuscito a vedere solo di sfuggita. Però quello che sono riuscito a assaggiare nei pochi momenti mi ha affascinato. Il classico ometto nato in un piccolo villaggio in una valle discosta per poi costruirsi una vita tutt'altro che scontata. Un personaggio amante delle tradizioni svizzere e dei principi anarchici, una combinazione piuttosto bizzarra per non dire incomprensibile. Si capisce fin dai primi momenti che si ha a che fare con un personaggio di nicchia, degno di un approfondimento. Mosè Bertoni verso il 1910 Foto F. Velasquez, Asuncion (Coll. priv.) Mosè Bertoni non è un uomo comune. Giovane irrequieto, dai molteplici interessi, impegnato politicamente tra i liberali innovatori e vicino all'anarchismo, a 27 anni decide di «dare un calcio a questa vecchia Europa» . Non è neppure un emigrante comu...