Passa ai contenuti principali

La stanza da letto & dintorni nel museo storico di Herisau

Che nella Svizzera orientale, e special modo nell’ Appenzello, ci fossero tradizioni molto di nicchia l’avevo intuito già molto tempo fa. Oggi, durante la mia visita al museo di Herisau, ho potuto appurare che anche quello che ruota attorno ad una semplice stanza é molto particolare, dall’arredamento all’oggettostica e anche ad alcune tradizioni appunto

Dipinti ritraenti scendi vita tipiche sull'edificio governativo di Appenzello Esterno di Herisau

Mobili della borghesia rurale

Il letto

La sala del museo offre una panoramica dello sviluppo dei mobili dipinti nell'Appenzello Esterno nel XVIII e all'inizio del XIX secolo. La pittura di mobili non era un'esclusiva della Svizzera orientale, ma era particolarmente diffusa qui. Si trattava di un'arte rurale. I committenti appartenevano a una classe rurale e medio-alta. Per molto tempo, la pittura d'arredamento del XVIII e dell'inizio del XIX secolo è stata definita pittura contadina, come arte popolare radicata nel mondo contadino (Christoph Bernoull, 1941). Il termine è diventato un topos identitario nel corso della difesa nazionale intellettuale della fine degli anni Trenta. Tuttavia, non riconosce il milieu dei proprietari originari dei mobili. Lo dimostrano le frequenti aggiunte ai nomi dipinti: Herr o M. (= maestro nel senso di artigiano) per gli uomini, F. [= donna sposata] o Jungfer (= donna non sposata) per le donne.

Il letto a baldacchino fu commissionato da M. Bartholome Widmer e F. Anna Barbara Hugnere (= dialetto per Hugenerin). Provenienti dalle famiglie più rispettate del comune di Stein (AR), si sposarono nel dicembre 1809 e tre mesi e mezzo dopo nacque la loro prima figlia. Gestivano una panetteria nella Kirchplatz di Stein. I loro padri e i loro nonni avevano ricoperto insieme per lungo tempo le cariche di governatore regnante e governatore effettivo del comune. Bartholome, senza soluzione di continuità, succedette al padre e al suocero nella carica nel 1818 e la mantenne fino al 1841.
Il letto è dipinto con paesaggi ideali e gruppi di edifici. Sul lato inferiore del baldacchino del letto è riportato il motto Dem / Grossen Gott / Allein sol ale / Ehre sein.
La scatola a muro accanto al letto reca le iniziali della donna. Dalla sua proprietà provengono anche il costume tradizionale, un copione di Pasqua del 1789 e due preziosi canzonieri.

Queste aggiunte erano titoli onorifici che appartenevano a membri di famiglie politiche e a persone di straordinaria ricchezza e prestigio. Inoltre, all'epoca della pittura dei mobili dell'Appenzello c'erano solo pochi contadini nel senso di agricoltori a tempo pieno, come era la norma nel XX secolo.
Anche il termine arte popolare non rende giustizia all'ambiente dei proprietari dei mobili. Tuttavia, ha una certa giustificazione per quanto riguarda i pittori di mobili e gli ebanisti. Solo pochi di loro sono conosciuti per nome.
Per quanto abbiamo potuto appurare, i committenti dei mobili dipinti appartenevano quasi esclusivamente alle classi rurali e paesane dell'alta e media borghesia, al settore dell'artigianato e del commercio o ai produttori di tessuti. Anche se molti di loro avevano una mucca nella stalla per il proprio sostentamento, il rurale non può essere equiparato al contadino al momento della realizzazione dei dipinti. Erano i mobili di una borghesia rurale che coltivava uno stile di vita da villaggio e non, come la piccola élite economica, da città.

Si imitavano i preziosi modelli delle case di città, dei monasteri e dei castelli con i loro elaborati intarsi.
I primi mobili dipinti in modo vivace apparvero all'inizio del XVIII secolo. Inizialmente venivano raffigurate forme vegetali di fiori e frutti e uccelli esotici. A partire dal 1780 circa, comparvero motivi figurativi, che spesso evocavano il desiderio di un mondo più distinto. Le scene di fantasia erano più comuni di quelle realistiche. Gli ornamenti di accompagnamento passarono da forme rococò a forme Biedermeier. Spesso erano dipinti a partire da modelli stampati. Una caratteristica particolare sono le scene realistiche di vita quotidiana dei proprietari di mobili del primo terzo del XIX secolo Dopo il 1860, la pittura di mobili si esaurisce rapidamente.

Lungo e tirato 

 Le decorazioni invece sono decisamente inquietanti, non mi risulterebbe facile addormentarmi con delle immagine bibliche come poggiatesta.


Altro elemento che desta attenzione é la posizione sopraelevata del busto, essa é presente in altri dipinti ed é anche testimoniato nei letti presenti nel museo. In pratica si dormiva in posizione da seduto, questo era dettato, nel mondo cattolico, che orizzontali si giaceva solo quando privi di vita. Questa posizione non era preventivata quindi per i viventi che dovevano dormire in questa scomoda posizione.

Il tetto

No, non é l'atavica paura patita da Asterix ed Obelix che il cielo può caderci sulla testa da un momento all'altro (ma necessitavamo anche di questa angoscia?).
Il motivo della presenza di un tetto ai letti é molto più banale:  le signore volevano, o meglio esigevano, almeno un posto completamente al riparo dalla polvere, il luogo saggiamente prescelto é il letto e la soluzione é quella di costruire un tetto.

Disegno sul sottotetto, cerco di immaginare cosa significa addormentarsi e risvegliarsi con questa immagine fissa

Armadi

Il mobile dipinto nel 1787 per la coppia M: Ulrich Stricker: Elisabeth Wedmer [= dialetto per Widmerin] a Stein (AR) si presenta nell'allora corrente stile del rococò. Le scene sui pannelli della porta mostrano la popolare coppia di contrasti tra città e campagna, o ricchi e poveri: sopra, un distinto signore con cavalli davanti alle mura di una città (cioè il "contro-mondo" di questo dipinto d'arredamento), sotto, una coppia di contadini con animali e  La coppia Stricker-Widmer si sposò alla fine di luglio del 1772. Secondo l'abbreviazione M: [= Meister], Ulrich Stricker (1747-1790) era un maestro artigiano. Suo suocero aveva ricoperto la carica di governatore comunale [= presidente comunale].

Il mondo in bilico della zitella Anna Barbara Erbar da Urnäsch 1819

Anna Barbara Erbar nacque il 12 luglio 1802 e probabilmente ricevette il gabinetto al momento della cresima. Suo padre, Hans Conrad Erbar (1768-1851), fu eletto consigliere comunale a Urnäsch nel 1796 e ricoprì la carica di governatore comunale [= presidente del comune] dal 1813 al 1829. Da qui deriva anche l'aggiunta "Jungfer" (fanciulla), che era un titolo onorifico dato alle figlie nubili delle famiglie di politici. I due nonni di Anna Barbara avevano già ricoperto la carica di capitano a Urnäsch e il nonno da parte di madre era stato anche governatore dello Stato. La famiglia Erbar viveva nella piazza del paese di Urnäsch, dove gestiva la locanda Taube con annessa panetteria e attività di trasporto.

Il gabinetto della zitella Anna Barbara Erbar, di buona famiglia, è particolare per i suoi motivi: ogni vignetta marginale mostra scene di un mondo alla rovescia, scene che capovolgono le relazioni reali e che mostrano in modo ancora più chiaro come dovrebbero essere le cose, cioè secondo la volontà di Dio, come richiede il motto dominante (Solÿ Deo Gloria = Gloria a Dio solo). I fogli illustrati con il mondo capovolto erano molto popolari all'inizio del XIX secolo.

Pannello inferiore

Il motivo del pannello inferiore della porta è particolare.

Mostra una veduta realistica di un salotto, forse quello della famiglia Erbar, con un casaro alpino disegnato in modo esagerato come richiamo visivo. Il signore seduto indossa abiti borghesi. Ha infilato dietro l'orecchio qualcosa che sembra un pennello. Sulle ginocchia tiene una ciotola piena di liquido colorato, in cui è infilato un oggetto simile a un pennello. Si tratta di vernice? Siamo di fronte al pittore della credenza? Entrambi gli uomini fumano potenti pipe e sembrano discutere tra loro. Le donne sono impegnate, come è giusto che sia, in lavori di artigianato. Una indossa il costume tradizionale di Ausserrhoden, l'altra è vestita con abiti borghesi. Forse si tratta della stessa Anna Barbara Erbar.

Pannello superiore

Al contrario, il pannello superiore della porta mostra un'immagine idealizzata di una vita spensierata, come si potrebbe desiderare per il proprietario del gabinetto.

Il mondo alla rovescia

Ci sono temi di cui sono completamente all'oscuro per anni se non per decenni, poi all'improvviso saltano fuori di continuo, Potrebbe essere la nascita di una nuova serie quella del mondo alla rovescia, dopo averle viste al castello di Bellinzona, al castello sforzesco tornano in un ambiente completamente diverso nel piccolo villaggio di HerisauI testi delle dodici vignette marginali del riquadro recitano:

Eÿ, come gira finemente l'uomo, / e la donna porta i pantaloni.

Vedi l'asino che si pavoneggia qui, / Osa balbettare.

Anche il cieco guiderà, / Uno che vede bene.

Il contadino cita il signore davanti a sé, la botte è condotta tutto il giorno.

Anche il contadino, pazzo e pieno, / Il soldato aspetterà.

E la pecora tosa il pastore / Come desidera che faccia.

O, guarda a me, eÿ, eÿ, eÿ, / Il signore impara dal pappagallo

Sì, il malato immagina di essere / Più intelligente del medico.

Quanto è sbagliato qui, / Quando il bestiame si siede a tavola.

Il servo viaggia con arroganza, / e il padrone lo segue - / male.

Ciò che l'asino porta altrimenti, / viene imposto all'uomo.

Il bambino vuole essere più grande del vecchio e lo appesantisce.

Un paio di gadgets

Scaldabudella

Pensandoci bene é una trovata anche abbastanza banale; lo scaldaletto esiste dalla notte dei tempi, perché non approfittare per scaldare altro, ad esempio...un bicchiere? Che c'é di meglio infatti che bere qualcosa di bello caldo nelle gelati notti d'inverno?

Organo casalingo

Altro oggetto di interesse é un piccolo organo presente nella spettacolare stanza della musica. "Nulla di che" potremmo osare dire davanti ad un opera d'arte simile, non fosse che per la particolarità del suo impiego; questo pezzo infatti non si trovava in chiesa ma in un abitazione, questo per il semplice fatto che c'erano abitazioni discoste in campagna, lontano dai centri abitati e le chiese. Quindi per permettere ai devotissimi cristiani di poter intonare i canti liturgici senza dover intraprendere lunghe e sfincanti trasferte

All black

Che il completo in nero doni é risaputo, non conosco ancora qualcuno che affermi il contrario. Certo lo si associa spesso alle funzione funerarie e sonerebbe strano vedere una sposa in completo nero ma una volta questa era l'usanza

Malgrado l'ambiente tende al darkeggiante estremo trattasi del fatidico giorno per questa giovane coppia 

Commenti

Post popolari in questo blog

Motivazioni per festeggiare il proprio compleanno - parte 5 - Il vecchio editore

Giungo da Roveredo in perfetto anticipo, ho il tempo anche di gustarmi un Campari soda in piazza grande; la giornata volge al termine ma ho ancora una tappa finale in programma. Essa ha luogo nella ridente Locarno dove per l’occasione sono stati trasportati due vagoni in piazza Grande Vagoni della Pace in piazza grande L’occasione é la presentazione di un libro legato ai patti di Locarno del 1925, tema già accennato nelle settimane scorse. La vera première della serata é la possibilità di visitare il palazzo della Sopracenerina, vera e propria icona della nostra storia Cantonale Il palazzo della sopracenerina alle spalle dei due vagoni Storia del palazzo La realizzazione del Palazzo oggi comunemente definito «della Sopracenerina» – proprietaria dello stabile – data degli anni Trenta dell’Ottocento ed è frutto di una contingenza storica particolare, quella della capitale itinerante, quando Bellinzona, Lugano e Locarno ospitano a rotazione le istituzioni cantonali. La Costituzione cant...

Il monastero di Claro

“Posso farle una domanda?”- era da parecchio tempo che aspettavo questo momento, quello di porre una semplice domanda, molto probabilmente ingenua dal punto di vista della monaca di clausura che si appresta ad ascoltarla, ma così carica di significati per me. Sarei però un folle a riportare qui il punto apice della mia visita al monastero benedettino di Santa Maria assunta sopra Claro , questo il nome ufficiale che per motivi di scorribilità della lettura non ripeterò più in maniera completa  Il monastero da un depliant presente al monastero. La zona aperta al pubblico é assai limitata, consiste nella terrazza che da sulla valle (tutta a sinistra) con annessa chiesa e localino per gli acquisti (vedi sotto) L’itinerario odierno parte e finisce nell’abitato di Claro, ridente agglomerato ai piedi del monastero. Prima di salire al monastero faccio un giro alla ricerca dei luoghi di interesse in paese. Mentre cammino per i vicoli noto gente indaffarata: un'intera famiglia sta partecipan...

Motivazioni per festeggiare il proprio compleanno - parte 1 - L’uomo col gozzo

Festeggiare il tempo che passa é deleterio, così come passare il giorno del proprio compleanno lavorando é umiliante. Lavoriamo una vita intera, evitiamo di farlo anche il giorno in cui tutti ci dicono "Auguri! E ora torna a lavorare!" Ma che senso ha festeggiare il proprio compleanno quindi? Spesso si dice che dagli anta in su andrebbe passato in sordina. Potrebbe però essere la possibilità di aggiungere un giorno di libero con la scusa di autocelebrarsi. Da qualche anno infatti (la prima volta fu a Vufflens le Château ) in corrispondenza di questa ricorrenza, ho preso l'abitudine di farmi un regalo, a dire il vero me ne faccio in continuazione, organizzare trasferte per alimentare le mie passioni sono gesti d'amore verso se stessi. Ogni anno cerco di organizzare una gita particolare, fuori dagli standard, magari approfittando che sia in un normalissimo giorno in cui tutti il resto del mondo (o quasi) sta lavorando. Tra gli obiettivi li nel cassetto una chiesa che h...

Motivazioni per festeggiare il proprio compleanno - parte 4 - Le tre colonne

Ci vogliono pochi minuti dalla chiesa di San Giulio alle famigerate tre colonne nella campagna di Roveredo. La mia prossima tappa é semplice, spartana dal lato concreto ma carica di significati. Le tre colonne Ci sono tre colonne nella campagna di Roveredo, un collega originario di li mi ha riferito che quando hanno costruito l'autostrada hanno previsto una curva per preservare il sito. Tutto per tre piccole colonne, anzi, avanzi di colonne.... Le tre colonne di Roveredo Incrocio due signore a qualche centinaia di metri dal posto, scambio due parole, sono tentato di chier loro cosa sanno in proposito ma non lo faccio. Avrò modo di scoprire più tardi che le persone del luogo sono tutti a conoscenza della loro presenza e spannometricamente della loro funzione. Nessuno però sa indicare con precisione cosa si svolgeva. Sulla sinistra si intravedono i resti delle tre colonne Dopo pochi minuti giungo in vista del luogo. È a qualche metro dalla strada che costeggia il fiume e che una volt...

Belli i capelli

La lunghezza massima dei miei capelli l’ho raggiunta nel 1994 quando mi arrivarono quasi alle spalle. Durò poco. Ora a 20 anni di distanza il mio pensiero inerente i capelli é "meglio grigi che assenti".  Non fanno sicuramente parte della mia quotidianità ma tornano saltuariamente nei miei pensieri quando lo scarico della doccia si ottura.  Al castello di Valangin ho modo di approfondire il tema e rendermi conto che anche loro fanno parte in qualche modo della storia Volantino dell mostra temporanea NON C'È NESSUN PELO IN CIÒ CHE PORTA FORTUNA: IL PIEDE, IL TALLONE E LA LINGUA Detto di Trinidad e Tobago Peli e capelli come barriera contro le aggressioni esterne  Proprio come la pelle, anche i peli hanno diverse funzioni. Prima di tutto, fanno da barriera fisica e aiutano a regolare la temperatura, soprattutto grazie al sudore.  I capelli proteggono dal sole, una funzione che i peli hanno perso perché ormai sono troppo sparsi per essere davvero efficaci. I peli pubici...

Glorenza

Approfitto della mia tre giorni in "estremo oriente" (con le dovute proporzioni), per penetrare in Italia, o meglio ancora nel ambiguo territorio della Val Venosta. Dopo aver visitato Curon mi sposto a sud per visitare Glorenza. Glorenza é affascinante per una sua caratteristica che difficilmente si riscontra nei villaggi nelle Alpi: le sue mura. Quando si entra da una delle sue tre porte si ha la voglia di scoprirne ogni angolo, di non lasciarsi sfuggire l’occasione di sentirsi catapultati in un altra epoca ad ogni passo che si fa. Per dare un’immagine dell’urbanistica della cittadina la miglio soluzione é dall’alto.  Foto scattata all’esterno del museo storico di Glorenza Ma non bisogna fantasticare troppo, avere la testa tra le nuvole potrebbe diventare estremamente pericoloso, meglio guardare chi arriva, soprattutto dai due assi principali che tagliano la cittadina; se una volta era cavalli oggi i tempi di reazione devono essere più scattanti, perché chi sopraggiunge po...

Scioperi svizzeri

Mia nonna diceva sempre di non parlare né politica né di religione durante gli incontri conviviali. A casa però le discussioni più accese ruotavano proprio attorno al tema politico. Con il susseguirsi delle epoche le ideologie hanno mutato assai l’impatto sulla società. Ho però sempre pensato che se fossi vissuto ai tempi della nonna sarei stato con ogni probabilità della sua stessa fazione. Basta vedere cosa proponeva il comitato di Olten nel 1918: il diritto di voto e di eleggibilità per le donne, l'introduzione della settimana di 48 ore e l'assicurazione per la vecchiaia e l'invalidità. Come non essere d'accordo? Oggi questi punti sono delle ovvietà, ma non fu sempre così...anzi come vedremo sorprendentemente durante le ondate di peste, nella perenne guerra padrone - operaio ,  il coltello dalla parte del manico passò decisamente in mano a questi ultimi....e se così non era bastava a ricorrere all’arma dell’ultima spiaggia, arma potentissima: lo sciopero. Alexandre ...

Motivazioni per festeggiare il proprio compleanno - parte 2 - Il Dio di lamiera

Il tragitto in postale tra Mesocco e Roveredo dura pochi minuti, non c'é nemmeno il tempo di sentiere le emozioni della prima tappa scendere che già si giunge nella ridente capitale della Moesa.  Roveredo Roveredo ha preso il suo nome dai folti boschi di rovere che lo circondano. Negli antichi documenti troviamo spesso le impronte del sigillo di Roveredo. Il più antico porta la data del 1615 e non rappresenta altro che un rovere con sei rami, tre per lato, armonizzati in uno stemma. Attorno sta la dicitura “Sigilium Roveredi Comunitatis”. Roveredo (GR): casa Zuccalli con i suoi graffiti risalenti alla metà del sedicesimo secolo. Nella foto il graffito presente sulla facciata della casa risalente alla metà del sedicesimo secolo riscoperto e restaurato. Al primo piano, dopo un restauro parziale eseguito dal restauratore Marco Somaini nel 2004, possiamo ammirare  il dio greco Hermes dai piedi alati, messaggero degli dei e protettore dei mercanti (il dio Mercurio romano) e i...

Dürer tatuato - prima parte

Ho un debole per Albrecht Dürer, molto marcato. Molto meno per i tatuaggi. Diciamo che se proprio fossi obbligato a tatuarmi qualcosa, la scelta potrebbe facilmente cadere su un opera dell’incisore tedesco. Pensieri ben distanti da me nella giornata del 8 febbraio 2025. L’obiettivo odierno era il moulage di Zurigo appena finito di visitare. La strada di rientro verso la città vecchia passa davanti all' ETH di Zurigo (politecnico). Edificio principale rispettivamente Graphische Sammlung, Politecnico federale svizzero (ETH Zürich) in Svizzera Ero passato di lì ore prima in direzione del moulage e sulle sue fiancate, tra tanti personaggi non mi é scappato, con grande sorpresa, quello di Albrecht Dürer. E li ero già contento, la giornata era già guadagnata, un accenno ad uno dei miei artisti preferiti, che volere di più? Lo spicchio della facciata del Politecnico di Zurigo dedicato a Dürer Il resto poi l’ha fatto la mia curiosità: notare che l'edificio era aperto al pubblico, entr...

Patto di Locarno

Sono divorziato. Da molti anni ormai.  Il divorzio non deve essere letto come qualcosa di negativo, spesso é un miglioramento delle condizioni di vita. Spesso? Diciamo sempre. Quando quel giorno nella sala del pretorio di Locarno ero intento a battagliare con l'avvocato della mia ex non sapevo che circa 90 anni prima nella stessa aula si tenevano discorsi ben più importanti per l'umanità intera. Presenti tutti i pezzi grossi dell'Europa In breve Dal 5 al 16 ottobre 1925 si svolse a Locarno una conferenza diplomatica tra le delegazioni di sette stati europei: il Belgio, la Francia, la Germania, il Regno Unito, l’Italia, la Polonia e la Cecoslovacchia.  Dopo dieci giorni di trattative, furono parafati sette trattati e convenzioni, di cui il principale fu un trattato di garanzia reciproca – chiamato anche Patto Renano – tra il Belgio, la Francia, la Germania, il Regno Unito e l’Italia, con il quale la Germania accettava la frontiera lungo il Reno scaturita dal trattato di Vers...