Passa ai contenuti principali

Zugo 1275: il sacrificio dimenticato

L’imprevisto non per forze deve essere sempre visto nel lato negativo, esso può anche avere o portare a delle sfaccettature positive.

É quello che mi é capitato con la mia visita al “Burg” di Zugo: convinto aprisse alle 10:00 mi sono presentato in mattinata scoprendo poi però sul posto che esso apre solo alle 14.

Città vecchia vista dal Burg

Poco male in occasione per visitare qualche meandro della città vecchia, in particolare le torri che circondano la città vecchio, partendo da quella torre in direzione nord

La torre del convento

Puoi é tutto un concatenarsi di eventi, per inerpicarsi in zona torre scopro una scalinata dall’aria molto antica ed infatti in cima ad essa c’è il convento. Peró della torre nessuna vista, aggiro quindi il convento e salgo ancora un po’, eccomi sulla stradina che porta alla torre, mi giro e noto dietro di me sopra un muro in altra strada, decido di andare lì per vedere meglio la torre. Ed é proprio su questa stradina che incappo in una targa che menziona degli eventi successo il 9 settembre 1272. Eventi più vecchi della Svizzera

La targa commemorativa sul sentiero per Löberen, l'iscrizione racconta di un massacro che si dice sia avvenuto a Zugo centinaia di anni fa.

Non ci sono testimonianze storiche dell'evento, ma ci sono ancora più storie a riguardo.

Una prima versione

Si dice che la signoria di Cham fosse caduta in rovina, che la città di Zug si fosse staccata dal suo potere e che i signori di Wildenburg e il castello e la città di Zug si fossero sollevati l'uno contro l'altro.

Così i signori di Cham si unirono a quelli di Reußeck, Hünenberg, Maschwanden, Bremgarten e Wildenburg e formarono un'alleanza segreta. Si accordarono per attaccare di notte la città e il castello di Zug e per impiccare tutti gli abitanti maschi.

Così, alla mezzanotte del 9 settembre, riunirono a Steinhausen più di novecento fanti e cento uomini a cavallo. Alcune navi, provenienti soprattutto da Cham, dovevano anche attaccare la città dal mare. I fanti e i cavalieri dovevano avanzare dal Löbern sopra la città su due lati contro le mura, dove avrebbero dovuto prendere prima la città e poi il castello con arieti e scale d'assalto.

 Stadlin riferisce che 900 uomini a piedi e 100 a cavallo partirono da Steinhausen verso Zug. Volevano attaccare la città nel cuore della notte. Ma il Signore Dio non permise questo assassinio. Ma non avevano fatto i conti con il vigile pescatore Hänsli Uttiger, egli si recò a Zugo con una piccola barca e avvertì i cittadini del progetto di assassinio e di attacco. 

La popolazione di Zugo si mobilitò per la difesa ad una velocità davvero mozzafiato e ricevettero rinforzi a cavallo e a piedi da persone che erano contro i nobili signori. Così Zugo era armata e pronta a prevenire l'attentato. Sul lato del mare resero più difficile l'ingresso con traversine, pali e altri ostacoli. Inoltre, ordinarono di portare a riva un centinaio di uomini con archi e altre armi. In città c'erano settanta cavalieri con archi, lance e lance. Trecento fanti erano nascosti sul Löbern. Il nemico, seguendo il suo piano segreto, si mosse con cinquanta uomini verso il castello per assediare il signorotto e impedire a questo uccello di fuggire. Ma gli Zugani si abbatterono crudelmente su di loro. Ne misero in fuga la metà. Degli assalitori del Löbern, più di trenta uomini furono uccisi, altri furono spinti nel lago o pugnalati a morte mentre fuggivano verso Steinhausen. I von Zugo persero solo sette uomini, cinque fanti e due uomini d'arme, che erano domestici al castello.

Assalto notturno di Lucerna

L'assinio fu vendicato e gli stessi aggressori furono accusati del sangue. Ma Zug si inimicò molto, poiché la nobiltà aveva perso i suoi migliori servitori. Gli uccisi furono sepolti a Löbern, senza dubbio non come amici e patroni, ma come malfattori infedeli.

La versione di Josef Anton Henn di Sargans 

Josef Anton Henn di Sargans descrive l'evento in modo un po' più cruento nella sua Cronaca svizzera pubblicata nel 1840. Per lui, il proprietario del castello di Wildenburg era il capobanda della notte dell'omicidio, ovvero un certo straniero di nome Wernher Rycha. Era un odiatore della città di Zug e dei suoi cittadini. Si dice che già nel 1269 Rycha volesse marciare verso Zugo e saccheggiare la città con i suoi simili. Ma si astenne dal farlo, per poi riprovarci sei anni dopo. Si dice che il Wildenburg fosse un tipo infido. Henne chiama Rycha "il purgatorio di Baurn".

La versione del Neujahrsblatt del 1843

Il già citato Neujahrsblatt del 1843 contiene informazioni ancora più dettagliate. Qui il già citato Kolin, utilizzando la cronaca di un certo Konrad Gessler di Freiamt, scrive che i Wildenburger avevano stretto un'alleanza. I partecipanti avevano giurato di attaccare il castello di Zug e di uccidere tutti. Inoltre, Gessler descrive come in quel periodo il dominio dei Chamer, ad esempio, fosse "caduto in grande rovina". È sorprendente che questa storia intrisa di sangue sia apparsa nel Neujahrsblatt 1843. Questo giornale, che esiste ancora, aveva ancora il sottotitolo "per i giovani e i loro amici".

L'inghippo del luogo della sepultura

Le prove di questa notte di omicidi sono i cadaveri e i teschi trovati nella zona di Löberen quando un uomo di nome Jakob Bachmann vi piantò un vigneto nel XVI secolo. Gessler fornisce anche il motivo di questo luogo di sepoltura: A causa delle loro cattive intenzioni, non furono sepolti a Kilchhof. Anche se gli Zuger avevano vinto, non erano soddisfatti, come scrive Gessner nella sua cronaca: Nello stesso periodo e nello stesso feudo, gli Zuger si presero la briga di danneggiare quelli di Cham e Hünenberg.

Se la notte dell'omicidio a Zug sia avvenuta o meno in epoca pre-federale è più che dubbio. La questione è come le ossa dei morti e i teschi siano arrivati nella zona di Löberen. C'è una ragione profana per questo: Gli alemanni seppellivano i loro morti nell'area di Löberen nel VI e VII secolo della nostra era. Come dimostra scientificamente Beat Dittli nella sua opera "Zuger Ortsnamen", la parola Löberen risale all'antico alto tedesco e significa: tumulo funerario. I siti di sepoltura presenti nelle immediate vicinanze delle mura di Zug sono stati archeologicamente provati. I cronisti della Notte dei delitti di Zug hanno erroneamente attribuito a questo evento i ritrovamenti di ossa effettuati in questa zona nel XVI secolo.

Conclusione

Quindi la targa si riferisce a un evento che non si è verificato né nel 1269 né nel 1275. Quel che rimane interessante é come nasce una leggenda, basta un elemento, un dato un ritrovamento per partire e ricamarci sopra teorie che mancavano di una prova apparentemente inconfutabile. In questo caso il ritrovamento delle ossa in un determinato posto viene associato ad una battaglia che era li sulla punta della lingua pronta ad essere gridata ai quattro venti. Da una parte é un peccato aver smentito, per il tempo intercorso tra la lettura della targa e la scoperta della verità ci ho creduto e l'ho immaginata. Ma la storia forse non é fatta per i sognatori

Commenti

Post popolari in questo blog

Anabattisti a Zurigo - post esposizione

Dopo averla annotata in agenda, fantasticata e anticipata finalmente arriva il giorno di visitare la mostra temporanea alla biblioteca centrale di Zurigo dedicata al movimento anabattista Nella sala sono esposti numerosissime testimonianze scritte, lettere, libri, pubblicazioni . Da esse si riscostruiscono gli eventi e il clima che regnava durante la riforma anabattista. Mi limito ad evidenziare in azzurro il materiale presente e preso come riferimento, in alcuni casi é stato anche fotografato Studio della bibbia a Zurigo L'interesse per la Bibbia a Zurigo ha una lunga tradizione. Tra il 1300 e il 1325, nella città sulla Limmat fu probabilmente realizzata la più antica traduzione tedesca (alto-alemanna) della Bibbia, di cui nel presente codice sono conservate parte dell'Antico Testamento e il Nuovo Testamento. L'originale è andato perduto, la copia qui esposta risale al 1472 ed è stata realizzata in Alsazia (ZBZ, Ms Car VIII 3) . Infine, l'esame della Bibbia a Zuri...

Anabattisti a Zurigo - ante esposizione

" Perseguitati, espulsi, dimenticati " - 500 anni di anabattismo nel Cantone di Zurigo La mostra allestita presso la Biblioteca Centrale illustra la storia poco conosciuta ma ricca di avvenimenti dell'anabattismo nel Cantone di Zurigo con documenti provenienti dalla collezione della biblioteca stessa e da altre istituzioni. La mostra è stata organizzata in occasione del 500° anniversario del primo battesimo di adulti a Zurigo (21 gennaio 1525). (Schatzkammer Zentralbibliothek Zurich) Super eccitato mi metto a cercare notizie per arrivare preparato. Quello che segue é il risultato. Dopo ave visto la mopstra pubblicherò la seconda parte "post esposizione" Zurigo è l'unica città in cui sono sorte due chiese mondiali nello stesso decennio, ovvero il protestantesimo riformato e le comunità mennonite. Entrambe possono essere ricondotte al riformatore Huldrych Zwingli (1484 - 1531) e ai suoi studenti. Quando il concilio approvò l'introduzione della Riforma a Zu...

La biblioteca abbaziale di San Gallo

Finalmente! Nel 2025 si può fotografare! Si perché una delle perle, o forse LA perla per eccellenza sul nostro territorio era off limits alle fotografie. Non é in verità questo il motivo principale che mio (ri)porta all'abbazia di San Gallo,; sono piuttosto due mostre temporanee che presenterò più in la. Nelo frattempo credo sia giunto il momento di far chiarezza tra Gallo, Irlanda, biblioteca e mappamondi La farmacia dell’anima  Di primo acchito non è l'architettura della “farmacia dell’anima” (scritta sopra la porta di ingresso) a cinque arcate a catturare l'attenzione di chi entra. Infatti, l'impressione dominante è data dall'armonia tra i legni naturali degli armadi, le rilegature di cuoio, gli stucchi e gli affreschi della volta. Contrasti, colori e forme si accordano perfettamente nel progetto d'insieme. La sala appare meno lunga di quanto sia realmente grazie alla galleria che corre a mezza altezza; curve concave e convesse restringono o allargano la pr...

A Costanza sulle tracce di Jan Hus - parte I - la riforma hussita

Sono ateo. Profondamente ateo. Questo però non mi impedisce di occuparmi di cose di chiesa, anzi, amando la storia é inevitabile cozzarci contro. Per quel che riguarda l'Europa la grande svolta fu la riforma, essa scatenò una serie di guerre che coinvolsero anche una sonnecchiante Svizzera nel corso dei secoli fino al XVIII° secolo con la guerra del Sonderbund. Ancor prima di Martin Lutero ci fu Jan Hus che andò vicino a scatenare quella che 100 anni dopo fu la riforma protestante. Il nome che però viene associato a questa rivoluzione é sempre quella del tedesco Lutero, mentre i suoi predecessori che non riuscirono a portare a termine la missione ma che insinuarono il germe sono completamente sconosciuti ai più. Jan Hus é uno di loro Spoilerata - the bitter end Se penso a lui la prima immagine che mi balza alla mente é nei suoi ultimi terribili attimi di vita: su una catasta di legna pronto ad essere arso vivo; e come se non bastasse con un curioso cappello bianco con delle raffigu...

L’arte di invecchiare

Finché lo scorrere del tempo non diventi uno dei principali pensieri o addirittura sfoci in un ossessione stiamo sicuramente navigando nelle tumultuose acque della gioventù. Inesorabile é purtroppo il passare del tempo, ma questo lo si avverte con lo "scollinamento" (vedi capitolo sotto). All'improvviso sembra tutto fragile, insicuro, ci si rende conto che al contrario dei videogiochi la vita é una sola, appesa ad un filo che potrebbe rompersi da un momento all'altro. Da qui si impone profonda riflessione e una ricerca di filosofie capaci di accompagnarci con grande serenità al più democratico dei giorni.  Negli appunti lasciati di Schopenhauer, e nuovamente racchiusi in un vademecum tascabile trovo alcune risposte a questi pensieri tipicamente serali giusto "prima di spegnere la lampada sul comodino”.  Maestro della sponda superiore del Reno - Dittico: Hieronymous Tschckenbürlin e la morte, 1487 Museo d'Arte Basilea Definizione della vita secondo Schopenhaue...

Piccolo manuale museale e affini

 Intro Questa piccola guida ai musei e affini non era programmata e nemmeno un obiettivo dichiarato. È nata con le esperienze accumulate nel vario girovagare per musei, monumenti vicoli più e meno grandi. Piccole accortezze, da applicare con lo scopo di migliorare qualitativamente le giornate dedicate alla visita di qualsiasi tipo di oggetto culturalmente rilevante. "L'opera" é in continuo aggiornamento, una versione finale sarà in coincidenza con la mia dipartita. La vergine di Norimberga presente nel museo del castello di Kyburg;  trattasi di un falso acquistato nei secoli passati dai proprietari del castello per sorprende e intrattenere gli ospiti  La Vergine di Norimberga, spacciata come uno strumento di tortura medievale, è in realtà un prodotto del XIX secolo, un’epoca in cui l’Europa era affascinata da una visione romantica e distorta del Medioevo. Questa riscoperta del Medioevo non era basata su una comprensione storica accurata, ma piuttosto su una visione teatra...

Napoleone re di Milano

"Dio me l’ha data e guai a chi me la toglie" ecco la frase ad effetto detta da Napoleone dopo l'autoincoronamento nel Duomo di Milano. Avevo già accennato all'oincoronazione durante la visita del Duomo di Monza che conserva la corona ferrea utilizzata per l'occasione. Poco male, infatti buona parte del corredo legato all'incoronazione é rimasto a Milano, più precisamente nel museo del rinascimento, obiettivo della mia visita odierna Oggettistica per incoronazione - museo della riforma - Milano Il triennio rivoluzionario 1796 - 1799 L'avvio del Risorgimento italiano è strettamente legato all'arrivo delle truppe napoleoniche, che portarono un rinnovamento politico decisivo nella storia dell'Italia. Le idee rivoluzionarie del 1789 conquistarono intellettuali, uomini dei ceti medi, una parte della nobiltà e i patrioti giacobini decisi a battersi a costo della vita per la libertà e l'autonomia. I nuovi organismi municipali costituiti sotto la prot...

La cronaca di Etterlin

In ogni film che si rispetti si riesce sempre ad identificare chiaramente un buono e un cattivo. Nei miti fondatori della Svizzera gli eventi iniziarono ben prima della vicende del rifiuto di Tell ad inchinarsi davanti al cappello del balivo. Ben altro era successo in precedenza, tanto per rincarare la dose, tanto per definire ancora più chiaramente che il cattivo era qualcosa di più di un semplice cattivo: crudele, infame e persino libidinoso. Questo anche per giustificare la rivolta dei contadini sottomessi ai voleri di questi arroganti signorotti.  Tra i primi a raccontarci questi episodi Pettermann Etterlin nelle sue cronache ad inizio XVI  Frizioni tra la popolazione e il balivo. Sullo sfondo l'uccisione del balivo nella vasca Petermann Etterlin Figlio del cancelliere della città Egloff Etterlin, nacque a Lucerna intorno al 1440. Imparò a leggere e a scrivere e padroneggiava il latino e il francese. Come molti suoi contemporanei, Petermann Etterlin fu attivo come soldato ...

Svitto, la storia di un cantone in pochi oggetti

Ingiusto limitare la storia di un cantone in pochi oggetti. Ancora più ingiusto escludere una parte di essi perché non inerenti il periodo da me più apprezzato Svitto ha una storia movimentata: dalle prime tracce di attività umana 12.000 anni fa alla ripresa economica nel XX secolo, c'è stato un affascinante sviluppo. Questa storia non è affatto lineare, ma presenta rotture e svolte. Anche le influenze esterne hanno sempre plasmato Svitto. La mostra illustra questo sviluppo attraverso alcuni oggetti selezionati. Ognuno racconta la propria storia e permette così anche di dare uno sguardo alla storia di Svitto. Svitto appare nella storia Le più antiche tracce di attività umana nell'attuale cantone di Svitto risalgono al 10.000 a.C. circa. I cacciatori attraversano la zona alla ricerca di prede. Presso il lago Sihlsee sono stati rinvenuti insediamenti di cacciatori e raccoglitori dell'età della pietra. Anche nella valle della Muta, ritrovamenti di ossa o corna lavorate testimo...

L’arte di conoscere se stessi

Le prime avvisaglie di una propensione per starmene per i fatti miei ho cominciata ad averla durante i miei frequenti viaggi in treno. Osservando gli altri viaggiatori sovente il pensiero che si faceva largo era quello di gioia di non dover condividere nemmeno un minuto con nessuno di loro. Il tempo sottrattomi per conversazioni poco arricchenti sfocianti nella noia più assoluta hanno col tempo rafforzato questa mio desiderio di solitudine. Cosa c’è di meglio della solitudine per conoscere se stessi? E poi perché solitudine? Non siamo forse sempre con noi stessi? Sorprendentemente il pessimistico Schopenhauer é dello stesso avviso e la lettura dei suoi pensieri raccolti nel libricino "L'arte di conoscere se stessi" rafforzano questo mio pensiero di base Specchio, Argovia, ca. 1670, vetro a specchio parzialmente dipinto Museo nazionale Zurigo La conoscenza di sé è l'inizio della saggezza.  «Conosci te stesso!»  è l'insegnamento di vita attribuito a uno dei Sette Sa...