Passa ai contenuti principali

Casa Winkelried di Stans

La curiosità é un requisito base per chi si vuole lanciare per musei. Ogni più piccola esposizione merita di essere visitata perché all'interno di essa possono celarsi chicche pronte a meravigliarci, ne basta una, basta avere gli occhi e lo spirito giusto per farla nostra.

È con questo spirito che mi appresto a varcare la soglia del piccolo museo "casa di Winkelried", uno dei tre musei presenti a Stans nel cantoni Nidvaldo. Questo é il rimo della giornata e dalla sbirciatina che ho dato su internet dovrebbe trattare specialmente l'arte.

Casa Winkelried Stans

Diversi gli oggetti artistici (e anche particolari) presenti nella casa museo.

Paesaggio alpino

Reliquiari di San Benedetto da Nursia e di San Flaviano

I due reliquiari sono cosiddetti "reliquiari da esposizione", in quanto hanno una lastra di vetro sul davanti attraverso la quale si possono vedere le reliquie conservate all'interno. I reliquiari sono in legno e la parte anteriore è ornata da una lastra di metallo con decorazioni barocche. I reliquiari sono sigillati in due punti con un sigillo di autenticità in cera e un nastro di seta. L'interno è foderato con un tessuto rosso, probabilmente velluto. Al centro della stoffa arricciata di entrambi i reliquiari si trova un cuscino di tessuto rosso, decorato con cordoni dorati ai quattro angoli e un bordo dorato. Su entrambi i cuscini si trova un teschio con corona d'oro avvolto in un tessuto bianco, probabilmente di seta. Le orbite degli occhi e del naso, la bocca e le sopracciglia sono sottolineate da bordi sul tessuto bianco. Il tessuto è inoltre decorato con perline di vetro bianche e rosse in vari punti, con una croce rossa tempestata di perline di vetro che spicca nella zona della fronte. Dietro la corona d'oro si trova un'aureola semitrasparente. Al centro di ogni cuscino è fissato un tessuto rosso con bordi dorati, sul quale sono ricamati in lettere maiuscole e minuscole i nomi di S. Benedicti e S. Flavianus.

San Flaviano a sinistra e San Benedetto a destra

I due reliquiari con le reliquie di San Benedetto da Nursia e San Flaviano sono senza dubbio tra gli oggetti più sensazionali della collezione del Museo di Nidvaldo. Sono in possesso del museo dall'evacuazione del convento dei Cappuccini di Stans nel 2009. 

I due reliquiari risalgono al XVII-XVIII secolo. È possibile che i due reliquiari siano stati riuniti nella loro forma attuale in questo periodo. La decorazione delle lastre metalliche, l'alone semiopaco e il contrasto tra il tessuto di seta bianca e il velluto rosso sono elementi stilistici tipici del periodo barocco.

Il reliquiario con l'iscrizione "S Benedicti", contiene una reliquia di San Benedetto da Nursia, fondatore dell'ordine benedettino. Il teschio in sé proviene dalle catacombe di Roma e non può essere attribuito. La reliquia vera e propria è attaccata al cranio o al suo interno e può variare di dimensioni. Potrebbe essere una scheggia d'osso.

Benedetto di Nursia nacque intorno al 480 a Nursia, vicino a Perugia. Figlio di genitori benestanti, fu mandato a Roma, dove iniziò i suoi studi. L'immoralità dei suoi compagni di studi lo allontanò e si ritirò sulle montagne vicino a Enfide e visse con un gruppo di eremiti. Dopo un po' si ritirò in una grotta vicino a Subiaco, a est di Roma. Nel 529, Benedetto fondò il primo monastero a Monte Cassino, vicino a Napoli, che gestì secondo la regola benedettina che aveva scritto lui stesso. Si dice che San Benedetto abbia guarito e risuscitato i morti. È onorato come santo dalle chiese cattolica, ortodossa e armena ed è considerato il patrono degli scolari e degli insegnanti, dei minatori e degli speleologi, dei ramai e dei moribondi.

Al momento non abbiamo informazioni più precise sulla reliquia di San Flaviano NM 12733.2, quindi non possiamo dire con certezza di quale santo si tratti.

Il percorso dal monastero alla collezione del Museo di Nidvaldo

Il 6 febbraio 1635, i monaci dell'abbazia di Engelberg, che erano in rapporti di amicizia con il convento di Stans, furono accolti nella Provincia svizzera dei Cappuccini, diventando così "cappuccini onorari". Nel 1643, il ministro generale dell'Ordine dei Cappuccini, padre Johannes von Moncalieri, scrisse all'abate e ai monaci di Engelberg a proposito dei Cappuccini di Stans, concedendo loro l'affiliazione all'ordine generale dei Frati Minori Cappuccini. Presumibilmente in segno di gratitudine, i cappuccini di Stans ricevettero poi la reliquia di San Benedetto di Nursia dai monaci benedettini dell'abbazia di Engelberg.

Ex Voto

Sempre degni di nota gli Ex Voto, ce ne sono una mezza dozzina. Alcuni di essi testimoniano la combattività del popola di questa terra: prima impegnato nella guerra del Sonderbund (?) e poi contro le truppe repubblicane di Napoleone. La lotta nel canton Nidvaldo fu particolarmente cruenta

Due ex voto per l'invasione francese del 1798

Dalla fine del Medioevo, le tavolette votive, note come ex voto, sono state donate alle chiese. Se una persona si trovava in grande difficoltà, pregava un santo affinché intercedesse presso Dio. Questa richiesta era spesso legata alla promessa di un dono da presentare successivamente in caso di salvezza. Le tavolette votive venivano donate sulla base di questa promessa e come ringraziamento speciale. Ex voto viene quindi tradotto anche come "fuori favore". Di solito erano indirizzate a specifiche immagini di culto. Di solito raffigurano l'emergenza in questione o la parte del corpo guarita. Spesso viene allegato/dipinto anche un testo che descrive la salvezza.

La preoccupazione principale del pittore votivo è quella di rappresentare l'evento in modo accurato. Le tavolette votive venivano solitamente dipinte da artisti popolari che non avevano una formazione da pittori. Di conseguenza, i dipinti sulle tavolette non sono soggetti alla teoria della prospettiva, del colore e del disegno insegnata nelle accademie. L'arte votiva è molto più caratterizzata dalla propria estetica popolare.

Franz Joseph Murer (1746-1805) di Beckenried fu un pittore di formazione e uno dei più noti artisti votivi di Nidvaldo. Fu probabilmente il più importante allievo di Johann Melchior Wyrsch (1732 - 1798, durante l'invasione francese) all'Académie des Beaux Arts di Besançon. Gli allievi di Wyrsch portarono la pittura votiva al suo massimo splendore. Si sono conservati anche molti pannelli votivi di Murer.

Naturalmente, molti pannelli votivi sono stati creati soprattutto nei momenti di bisogno. Il Museo di Nidvaldo possiede diversi ex-voto. Due di essi, entrambi raffiguranti gli eventi dell'invasione francese del 1798, sono presentati qui.

Tavoletta votiva dalla cappella di Niederrickenbach, probabilmente di Martin Obersteg il Giovane (1761-1826) (dettaglio)
Museo di Nidvaldo, Stans

Ex voto, che misura 34,5 × 23,5 cm, è stato probabilmente realizzato da Martin Obersteg il Giovane (1761 - 1826). Nell'angolo superiore sinistro del quadro è raffigurata una Madonna vestita con una veste bianca decorata con fiori, con un bambino, una corona e uno scettro tra le nuvole. In basso, in primo piano, un soldato con un cappotto blu con colletto e maniche di camicia rossi, un gilet rosso e pantaloni blu, con le mani giunte in preghiera e lo sguardo rivolto alla Madonna. Sullo sfondo sono rappresentate in modo impressionante le battaglie dell'invasione francese. In basso a destra si trova l'iscrizione: "EX VOTO 1798".
Questo ex voto proviene dalla cappella di Niederrickenbach.

Ex voto raffigurante l'invasione francese nella cappella di pellegrinaggio Maria im Ridli a Beckenried.

Olio su legno realizzato nel 1798, attribuito a Franz Joseph Murer (Nidwaldner Museum, Stans).
Tre soldati francesi tentano di spingere giù da una rupe un uomo a colpi di baionetta. La Madonna, a cui il donatore dell'ex voto dimostra la propria devozione, è contornata da un cerchio di nuvole.
In basso a destra si trova un'iscrizione che data gli eventi raffigurati all'invasione francese del 9 settembre 1798: "EX VOTO. 1798. den 9 herbstmo". Si tratta di uno dei pannelli più preziosi di Nidvaldo.
Si dice che questo ex voto provenga originariamente dalla cappella Ridlikappelle di Beckenried. La cappella "Maria zum Ridli" ospita la più grande collezione di immagini votive, che risalgono principalmente alla metà del XIX secolo.

Altri tre ex voto ricordano altri grandi classici come un incendio, uno scampato annegamento e una frana



Trinità e pitture 

S. IAKOB MVNSTER, dipinto murale nella cappella della casa di Melchior Lussi (1529-1606) nella Winkelriedhaus di Stans NW. 

Lussi è balivo, sindaco e inviato al Concilio di Trento. 1583 pellegrinaggio a Gerusalemme, 1590 a Santiago de Compostela. Cavaliere del Santo Sepolcro e fondatore del convento dei Cappuccini di Stans. Missioni politiche presso i papi, Parigi, Madrid, Savoia e Firenze. Riceve pensioni da Venezia. La disparità sociale è inaudita, non solo nelle città, ma anche nei villaggi della Landsgemeinde.
Peter Steiner, Stans

Sette vite - o - tutto per niente

La disposizione di creature ibride ed elementi religiosi, come rosari e offerte votive, fa parte dell'installazione in tre parti "Waiting for Time", che comprende anche le opere "Tender Encounter" (1994) e "Stardust" (2009).

L'oggetto simile a un altare, composto da una vetrina e da un centrotavola con creature ibride, fiori e candele, è esposto in una stanza buia. L'atmosfera creata dall'artista ricorda l'interno di una chiesa. La panchina, anch'essa situata nella stanza, invita i visitatori a soffermarsi e a riflettere. I visitatori possono prendersi il loro tempo, poiché le opere di Barbara* richiedono tempo per essere create e viste.


Da vicino, appare chiaro che le singole figure hanno metà corpo umano e metà animale. Ad esempio, una figura femminile con una pinna di pesce giace comodamente nella vetrina. La sua parte superiore nuda e umana e la piccola figura con la testa di gatto nel braccio destro sono associate alla fertilità. Allo stesso tempo, il gruppo di figure ricorda le raffigurazioni di "Maria con bambino". Osservando l'addome a forma di pesce, lo spettatore si interroga sull'origine della creatura, che sembra provenire da un altro mondo, ma che tuttavia fa parte del nostro.

Nelle opere di Barbara* non si osserva solo un movimento nel mondo interiore dell'essere umano. Anche gli elementi cosmici sono consapevolmente inclusi, come la luna e il sole. La figura femminile al centro della composizione simile a un altare, circondata a sinistra e a destra da figure con la testa di lepre, tiene in mano il sole e la luna come simboli. Come in altre opere, l'artista enfatizza gli aspetti religiosi e tematizza un aspetto esistenziale con l'universo. Anche la transitorietà gioca spesso un ruolo centrale nelle opere di Barbara*: le figure dei morti e il loro inserimento in mezzo a composizioni materiali testimoniano l'impegno dell'artista nei confronti della morte. L'artista non tematizza la morte come una minaccia, ma piuttosto come un minimo comune denominatore in cui gli esseri umani e le creature hanno lo stesso valore. Questa uguaglianza delle creature è incarnata dagli esseri ibridi.

Arnold Odermatt. Fotografie

Un incendio in una casa di Hergiswil nei primi anni Ottanta. È già buio in questo sabato sera, la polizia e i vigili del fuoco sono sul posto. Quando l'incendio è sotto controllo e si avviano verso casa, uno di loro scopre un sito vicino, dietro alcuni cespugli, dove una cinquantina di auto di seconda mano sono in attesa di nuovi proprietari. Si accorge che anche qui il calore dell'incendio ha lasciato il segno: Le coperture di plastica delle luci dei veicoli si sono fuse in forme bizzarre. La mattina dopo, poco dopo l'alba, il poliziotto torna al parcheggio con la macchina fotografica e il treppiede. Solo ora, alla luce del giorno, può osservare da vicino le forme fantasiose e colorate che si sono create; scatta una serie di immagini di queste fantastiche sculture di luce.


La fotografia del fanale posteriore fuso mostra le caratteristiche della maestria di Arnold Odermatt: L'inquadratura è scelta con precisione e realizzata in modo tecnicamente perfetto. Anche se Arnold Odermatt non intendeva creare un'opera d'arte, diventa subito chiaro che il suo approccio è caratterizzato dalla sensibilità per le forme, la luce e l'oscurità, oltre che da una rigorosa obiettività e da una coerente riduzione all'essenziale.

Commenti

Post popolari in questo blog

Tradizioni molto svizzere

Dopo anni di tentennamenti decido finalmente di partecipare ad un avvenimento che nella Svizzera tedesca é assolutamente irrinunciabile: la festa federale che si tiene ogni tre anni. Oggi saró circondato da svizzeri che fanno cose molto svizzere. Moltissime tradizioni svizzere in questo disegno creato appositamente per la festa federale 2025, se volgiamo cercare il pelo nell'uovo manca l'Hornuss La prima cosa che noto già nell’avvicinamento sul treno é il consumo di birre in lattina con conseguente coda davanti alle toilette, questo anche se ci troviamo a primo mattino I più impavidi sortiscono dagli zainetti i bicchierini da cichett e brindano a non meglio identificate entità. Il lieve aroma di schnapps alle prugne si diffonde nell’area del vagone. Seguono racconti gogliardici accompagnati da grasse risate. Purtroppo non conosco bene l’idioma svizzerotedesco e non riesco a percepire se il genere di sense of humor degli allegri compagni di viaggio farebbe sganasciare pure me....

Anima di donna dannata scovata!

Due anni! Due anni per trovare questo misterioso ed unico quadro nel suo genere in terra ticinese. O almeno che io sappia. Anonimo l’autore mentre il titolo che lo accompagna recita “ anima di donna dannata ”. Purtroppo é andata persa la fonte dove ho preso questa informazione così come una foto piuttosto sfuocata dell'opera. Impossibile trovare il quadro in rete. Non restava che trovarlo in carne e ossa.  Oggi con grande piacere lo schiaffo bellamente dietro il mio faccione sotto qualche riga di testo introduttivo con tanto di indicazione nella didascalia di dove si può ammirare.  Così come a Parigi ci si selfa davanti alla torre Eiffel ad Ascona lo si fa davanti ad anime dannate Toh! “Anima di donna dannata», tela di autore anonimo della prima metà del Seicento (Ascona, Museo parrocchiale presso l’oratorio dei santi Fabiano e Sebastiano ). P.S. E fattelo un selfie ogni tanto...si cazzo! Oggi si! Mi sembra di essere il cacciatore che si fa fotografare con il cervo subito dopo...

Strada dei banchi e lago di Sabbioni

La strada dei banchi per un airolese é un classico, anzi un must. È la strada che corre in alto sul fianco della montagna lungo tutta la valle Bedretto. È esattamente l'equivalente della strada alta, quella della "famosa canzone" di Nella Martinetti, ma dall'altro versante della valle Bedretto. Oggi in aggiunta un bonus, che si rivela una perla che impreziosisce e di molto il giro, una deviazione al lago di Sabbioni. La strada dei banchi La strada dei banchi rispetto all strada alta presenta delle differenze sostanziali, ha molta poca ombra, é molto meno frequentata e all'apparenza potrebbe risultare più monotona. Per buona parte la strada é costituita da una carrabile che serve per collegare le varie alpi, poi ad un certo punto diventa sentiero, più precisamente in vista dell'arrivo del riale di Ronco che presente l'unico vero e proprio strappo del percorso. Come dicevo la strada dei banchi é un must per un Airolese, in pratica questa strada porta ai pied...

Chasa Chalavaina

Non son solito fare post dedicati agli alberghi, ma questo, come l’ hotel Dakota,  riporta eventi storici e merita una menzione  a parte. Chi entra in questa casa respira la storia e per uno come me non c'é nulla di più entusiasmante L'albergo sulla centralissima piazza di Müstair. Il monastero é a circa 100 passi di distanza Sopra la porta tutta a destra la mia stanza per una notte Nel 1254, la Chasa Chalavaina fu menzionata per la prima volta come locanda.  Questa casa è unica perché rappresenta l'hotel più antico della Svizzera.  1930 (?) La locanda, situata nella strada principale di Müstair, si trova a pochi passi dal monastero di St. Johann, patrimonio dell'Unesco. L'hotel comprende 18 camere, un ristorante, una cucina "colorata" di nero dalla fuliggine e un ampio giardino. Dove un tempo dormivano galline, gatti e capre, oggi ci sono camere per gli ospiti. Le stanze sono in parte arredate con mobili in legno secolari e in tutta la casa si trovano ute...

Il Dazio Grande e la via delle genti

Orson Wells afferma che gli svizzeri in 500 anni sono riusciti a creare ben poco, in particolare: "In Italia sotto i Borgia, per trent'anni, hanno avuto assassinii, guerre, terrore e massacri, ma hanno prodotto Michelangelo, Leonardo da Vinci e il Rinascimento. In Svizzera hanno avuto amore fraterno, cinquecento anni di pace e democrazia, e che cos'hanno prodotto? Gli orologi a cucù." Orson Wells - Il terzo uomo - fim 1949 Possiamo tranquillamente affermare che gli urani hanno seguito la stessa falsa riga per quanto riguarda il baliaggio di Leventina: in oltre 300 anni sono riusciti “solo” a migliorare la viabilità presso la gola del piottino (e di conseguenza fabbricarci il redditizio Dazio grande) . Le virgolette sul solo stanno comunque a sottolineare la difficoltà di costruire una strada in quel punto, questo senza nulla togliere alla difficoltà nel costruire un orologio a cucù che meritava forse anch’esso sarcasticamente le stesse virgolette nella battuta di Well...

Sulla strada per Beromünster

Domenica 10 agosto 2025. Sono seduto su di un bus in stazione a Lucerna. A momenti partirà e in men che non si dica lascerà la città per addentrarsi nelle campagne lucernesi. Ed é proprio questo che amo, essere portato in quello che nel film Trainspotting viene definito “il nulla”. La mia esplorazione oggi mi porterà da una cappella in piena campagna fino al villaggio di Beromünster. La cappella e il nome del villaggio posto come traguardo intrigano (Beromünster si chiamava fino al 1934 semplicemente Münster, monastero). Sono 7 km completamente piatti in una rovente giornata d’estate. Mi aspetto di vedere forse qualche giocatore di golf ad inizio percorso per poi isolarmi completamente tra campi e boschi fino all’arrivo, la tappa di per se non ha nulla che attiri le grandi masse, in Svizzera Mobile non fa nemmeno parte di un percorso a tema. Ma oggi per stare nella pace occorre ricorrere a questi tragitti di “seconda fascia”. La vera gioia sta nell’apprezzare quello che la natura o ...

Curon sul lago di Resia

Diciamo subito che io sappia non esistono altri Curon per cui si necessita aggiungere la precisazione “sul lago di Resia”. La scelta di aggiungere l’indicazione del lago é per facilitare la messa a fuoco del lettore. Se poi vogliamo esagerare sarebbe bastato dire “dove c’è la chiesa sommersa ed emerge solo il campanile." Sarebbe poi bastato aggiungere due foto del caso, da due angolazioni diverse e chiuderla lì, verso nuove avventure. Ma sarebbe stato “facile”, superficiale e maledettamente incompleto. Se il campanile compare un po’ ovunque, sulle portiere dei veicoli della municipalità agli ingombranti souvenir (vedi sotto) un motivo ci sarà.  Il classico dei classici. E non é legato all’aspetto “wow” che questo edificio immerso in uno scenario idilliaco suscita alla prima vista, come se si trattasse di un opera artistica moderna. C’è dell’altro. Basterebbe porsi semplici domande, ad esempio come si é giunti a tutto questo? Un inondazione? Una tragedia? Oppure é una semplice attr...

Kyburg e la vergine di Norimberga

Il tempo passa ma per la vergine di Norimberga presente al castello di Kyburg sembra non incidere, ache se poi vedremo che qualche ritocco l'ha necessitato pure lei. Che poi se ne possano dire finché si vuole ma la vera superstar del castello del castello di Kyburg é lei, proprio come aveva ben visto chi l'acquistò proprio per questo scopo «Vergine di ferro» I visitatori del castello si aspettavano sempre di vedere armi storiche e strumenti di tortura.  Appositamente per loro venivano realizzate delle «vergini di ferro». Matthäus Pfau acquistò il suo esemplare nel 1876 in Carinzia per mettere in mostra «il lato più oscuro del Medioevo».  A quel tempo, le forze conservatrici cercavano di reintrodurre la pena di morte, che era stata abolita poco prima in Svizzera. Attrazione turistica È risaputo che la Vergine di ferro fu inventata nel XIX secolo. Non vi è alcuna prova che in una simile cassa dotata di lame e con una testa di donna sia mai stata uccisa o torturata una persona....

Da Campo Valle Maggia a Bosco Gurin - parte II - Da Cimalmotto al passo Quadrella

Sbuco su Cimalmotto dal sentiero proveniente da Campo Valle Maggia verso mezzogiorno. Non mi aspetto di trovare spunti storici altrettanto avvincenti che a Campo, sarebbe impensabile in così pochi ettari sperare in tanto. Eppure.... Vista da Cimalmotto in direzione di Campo Valle Maggia di cui si intravede il campanile in lontananza Ci sono due elementi geologici che caratterizzano questa parte della valle: la frana che domina la parte inferiore e il pizzo Bombögn che sovrasta la parte superiore. Campo Valle Maggia e Cimalmotto sono l'affettato di questo ipotetico sandwich Chi visita Campo e le sue frazioni con occhio attento non può non rimanere esterrefatto dal contrasto fra la bellezza paesaggistica della zona e la ricchezza dei monumenti storici da un lato e la desolante povertà demografica dall’altro. I motivi sono diversi: innanzitutto Campo, al momento dell’autarchia più dura, era uno dei comuni più popolati della Valmaggia (nel XVIII superava i 900 abitanti; nel 1850 erano...

Mosé Bertoni

C'é una piccola sala nel museo di Lottigna, resta staccata dal complesso principale del museo, una piccola sala che per eventi sfortuiti (si con la "s" davanti) sono riuscito a vedere solo di sfuggita. Però quello che sono riuscito a assaggiare nei pochi momenti mi ha affascinato. Il classico ometto nato in un piccolo villaggio in una valle discosta per poi costruirsi una vita tutt'altro che scontata. Un personaggio amante delle tradizioni svizzere e dei principi anarchici, una combinazione piuttosto bizzarra per non dire incomprensibile. Si capisce fin dai primi momenti che si ha a che fare con un personaggio di nicchia, degno di un approfondimento. Mosè Bertoni verso il 1910 Foto F. Velasquez, Asuncion (Coll. priv.) Mosè Bertoni non è un uomo comune. Giovane irrequieto, dai molteplici interessi, impegnato politicamente tra i liberali innovatori e vicino all'anarchismo, a 27 anni decide di «dare un calcio a questa vecchia Europa» . Non è neppure un emigrante comu...