Passa ai contenuti principali

E sesso fu - parte IV - Donne alla finestra

“Affacciati alla finestra amore mio” cantava Lorenzo Jovannotti nel lontano 1994 nella sua serenata rap. Chissà se l'artista era a conoscenza del significato che affacciar4si alla finestra aveva in passato. Leggendo qualche passaggio nel testo si potrebbe pensarlo, anche se celato e molto più soft rispetto ai nostri predecessori del XVI secolo

Affacciati al balcone rispondimi al citofono
.....
E se tu mi vorrai baciare sarò contento
E questa serenata è la mia sfida col destino
Vorrei che per la vita noi due fossimo vicino

Donne alla finestra

Il primo galateo italiano per donne, del reggimento e dei costumi di donna di Francesco da Barberino, del 1307-1315, raccomandava alle nobildonne di tenersi lontane da finestre e balconi.

Analogamente un altro fiorentino Paolo da Certaldo, ammoniva ogni giovane donna di imitare la Vergine e stare «rinchiusa e serrata in nascoso e onesto luogo» per proteggere la propria reputazione di donna casta. A Venezia, fra' Paolino Minorita metteva in guardia i padri sul fatto che le ragazze che giravano liberamente per le vie potevano perdere la loro «vergonza».

L'arcivescovo Antonino, nel suo libro di consigli per le nobildonne fiorentine, concordava, commentando: «non mi contento che stiate alle finestre, a vedere chi passa».
 
Quando l'umanista fiorentino Vespasiano da Bisticci lodava Alessandra de' Bardi per la sua castità e il suo riserbo, notava con compiacimento che raramente la si vedeva affacciata alla finestra o sulla porta.

Allo stesso modo Leon Battista Alberti, nei suoi Libri della famiglia, risalenti agli anni Trenta del XV secolo, costruisce una conversazione tra due membri della propria famiglia in cui uno raccomanda: «Difenda la donna serrata in casa le cose e sé stessi con ozio, timore e suspizione». Come ha mostrato Mark Wigley, Alberti riteneva che l'architettura domestica avesse anche la funzione di proteggere i diritti genealogici del marito e il suo senso dell'onore isolando la moglie dagli altri uomini

Dato che le aperture di un edificio - finestre e porte - venivano associate agli orifizi del corpo della donna, la stanza della Vergine veniva spesso rappresentata ermeticamente chiusa, con piccole finestre sbarrate, mura di cinta o porte sprangate, come nei dipinti del Beato Angelico e di Domenico Veneziano. 

Quando invece una donna respingeva un giovanotto lascivo, egli spesso assaliva le porte e le finestre di lei in un complesso rituale sociale che Elizabeth Cohen ha definito «oltraggiare la casa». Alcuni atti di processi svoltisi a Roma e Ferrara rivelano che contro porte e finestre venivano gettati sangue, inchiostro, escrementi e sassi nel tentativo di disonorare una donna attraverso l'aggressione alle vie di accesso della sua abitazione

Nell'Europa agli albori del capitalismo i consumatori erano incoraggiati a guardare nelle vetrine dei negozi colme di merci in vendita. Ruth Iskin fa risalire all'era moderna questa "cultura dell'esposizione", che aveva lo scopo di adescare gli occhi dei passanti, ma in effetti ebbe inizio molto prima. Uno sguardo alle bancarelle dei mercanti ritratte in tante opere rinascimentali italiane illustra chiaramente che i negozianti avevano talmente plasmato l'abitudine a guardare dei consumatori da far loro associare finestra e oggetti in vendita". Analogamente, numerose fonti indicano che le prostitute venivano spesso esposte alle finestre per attirare gli sguardi dei potenziali clienti.

"Sul più bello del passare dei cortigiani mi fece porre in su la finestra. Come io apparsi parve che apparisse la stella ai Magi"


Fig. 19. Anonimo, Cortigiana e corteggiatore, da Mores Italiae, XVI secolo, acquerello.
Yale University, Beineke Rare Book and Manuscript Library.


Un libro veneziano della stessa epoca, Vita del Lascivo, risalente al 1660-1675 circa, contiene molte incisioni di prostitute. In una di queste un uomo è in piedi accanto a una donna mentre un'altra appare poco lontano, sulla soglia del bordello, e una terza si mostra a una finestra aperta. Il frontespizio mostra a sinistra una cortigiana che esce da una porta per parlare con un uomo che le porge un dono. Più indietro, nello stesso edificio, un altro corteggiatore offre un fiore a una prostituta che si affaccia da un balcone per guardarlo e accettare il suo regalo. Al centro un uomo vende dei fiori, mentre a destra due gentiluomini si girano per ammirare la donna al balcone. Come aveva descritto Montagne, uno si è tolto il cappello in segno di ammirazione. Al di sotto della scena principale, un uccello raggiunge in volo la sua compagna sul tetto di una torre situata sulla destra.


Fig. 20. Frontespizio della Vita del Lascivo, s.d. Print Collection, Miriam and Ira D.
Wallach Division of Art, Prints and Photographs, The New York Public Library,
Astor, Lenox and Tilden Foundations.

Un quadro dell'artista senese Liberale da Verona, risalente all'incirca al 1470, mostra un giovane attraente ed elegante che fissa intensamente una ragazza che gli appare alla finestra di un palazzo. Egli fa un gesto verso di lei, che contraccambia il suo sguardo indicando verso l'alto, forse verso i propri occhi, per intendere che al vederlo il suo desiderio si è risvegliato. Questo dipinto originariamente decorava una cassapanca, insieme a un secondo pannello che mostrava la stessa coppia mentre giocava a scacchi e a un terzo che ritraeva un gruppo di uomini in piedi tra due colonne.


Liberale da Verona, Scena da una novella, pannello di un cassone, tempera su legno. New York, The Metropolitan Museum of Art, Gwynne Andrews Fund,
1986, inv. 1986.147. Foto: © The Metropolitan Museum of Art.

Si presume che i tre dipinti rappresentassero un'unica storia, anche se non vi è concordanza sul testo raffigurato. Quel che è chiaro, comunque, è lo stato d'animo di ardente desiderio sessuale condiviso dalla coppia, soprattutto visto che il gioco degli scacchi era comunemente associato al rapporto sessuale. Ma vi si sottolinea anche l'importanza della finestra come luogo per il desiderio erotico e il corteggiamento. Dato che questo pannello ornava una cassapanca da corredo, si evidenzia ancora una volta il collegamento tra la donna alla finestra e il matrimonio. 

In un momento di passaggio della loro vita - dall'infanzia al matrimonio - le donne avevano il permesso di mettere in atto le stesse strategie delle prostitute e occupare uno spazio e un atteggiamento che in altri momenti della loro esistenza le avrebbero fatte oggetto di una severa censura.
Nei ritratti, anche le nobildonne appaiono alle finestre o alle porte.

Considerando però il fatto che i moralisti toscani dell'epoca condannavano severamente le donne che si mostravano alla finestra, questi dipinti richiedono una spiegazione.

Forse l'esempio più noto è il quadro di fra' Filippo Lippi che ritrae un uomo e una donna in uno scenario architettonico estremamente complesso, che Jennifer Craven descrive correttamente come «pieno di contraddizioni». Sfortunatamente la data, l'identità dei modelli e la ragione della commissione restano sconosciute. Il pannello mostra un uomo di profilo che appare in parte attraverso una finestra aperta e indica la donna domina la composizione. L'uomo regge in mano uno stemma e la maggior parte degli studiosi è concorde sul fatto che sia fidanzato o sposato con la donna.


Filippo Lippi, Ritratto di donna con un uomo al davanzale, 1440 ca. New York, The Metropolitan Museum of Art, Marquand Collection, Gift of Henry G.
Marquand, 1889, inv. 89.15.19. Foto: © The Metropolitan Museum of Art

Molte conclusioni emergono dal confronto con le immagini di prostitute (prima e seconda figura). Prima di tutto, a differenza di molte scene di cortigiane, nessun uomo osserva questa donna dalla strada. Lei è situata in alto, lontano da terra, a giudicare dalla vista dalla finestra posteriore, e il paesaggio è privo di presenza umana. Poi questa donna non cerca di attirare l'attenzione altrui come le prostitute: quasi non incrocia lo sguardo dell'uomo che appare alla sua finestra; in realtà non si trova di fronte a lui, ma più vicino all'osservatore, in una posizione più interna. La sua postura eretta inoltre è radicalmente diversa da quella delle prostitute che si sporgono dalle finestre in un atteggiamento di invito. In breve l'artista si preoccupa di sottolineare mediante la posizione della donna nello spazio che il suo onore non è in pericolo. Tuttavia Jennifer Craven evidenzia giustamente la somiglianza di questo pannello con altri doppi ritratti della tradizione dell'amor cortese, in cui un uomo dichiara il suo asservimento alla donna amata". Il ritratto di Lippi, come il dipinto di Liberale, distingue la nobildonna dalla prostituta pur partecipando allo stesso tempo all'associazione abituale tra l'amore (e perfino il matrimonio) e la donna alla finestra.

Commenti

Post popolari in questo blog

Tradizioni molto svizzere

Dopo anni di tentennamenti decido finalmente di partecipare ad un avvenimento che nella Svizzera tedesca é assolutamente irrinunciabile: la festa federale che si tiene ogni tre anni. Oggi saró circondato da svizzeri che fanno cose molto svizzere. Moltissime tradizioni svizzere in questo disegno creato appositamente per la festa federale 2025, se volgiamo cercare il pelo nell'uovo manca l'Hornuss La prima cosa che noto già nell’avvicinamento sul treno é il consumo di birre in lattina con conseguente coda davanti alle toilette, questo anche se ci troviamo a primo mattino I più impavidi sortiscono dagli zainetti i bicchierini da cichett e brindano a non meglio identificate entità. Il lieve aroma di schnapps alle prugne si diffonde nell’area del vagone. Seguono racconti gogliardici accompagnati da grasse risate. Purtroppo non conosco bene l’idioma svizzerotedesco e non riesco a percepire se il genere di sense of humor degli allegri compagni di viaggio farebbe sganasciare pure me....

Anima di donna dannata scovata!

Due anni! Due anni per trovare questo misterioso ed unico quadro nel suo genere in terra ticinese. O almeno che io sappia. Anonimo l’autore mentre il titolo che lo accompagna recita “ anima di donna dannata ”. Purtroppo é andata persa la fonte dove ho preso questa informazione così come una foto piuttosto sfuocata dell'opera. Impossibile trovare il quadro in rete. Non restava che trovarlo in carne e ossa.  Oggi con grande piacere lo schiaffo bellamente dietro il mio faccione sotto qualche riga di testo introduttivo con tanto di indicazione nella didascalia di dove si può ammirare.  Così come a Parigi ci si selfa davanti alla torre Eiffel ad Ascona lo si fa davanti ad anime dannate Toh! “Anima di donna dannata», tela di autore anonimo della prima metà del Seicento (Ascona, Museo parrocchiale presso l’oratorio dei santi Fabiano e Sebastiano ). P.S. E fattelo un selfie ogni tanto...si cazzo! Oggi si! Mi sembra di essere il cacciatore che si fa fotografare con il cervo subito dopo...

Strada dei banchi e lago di Sabbioni

La strada dei banchi per un airolese é un classico, anzi un must. È la strada che corre in alto sul fianco della montagna lungo tutta la valle Bedretto. È esattamente l'equivalente della strada alta, quella della "famosa canzone" di Nella Martinetti, ma dall'altro versante della valle Bedretto. Oggi in aggiunta un bonus, che si rivela una perla che impreziosisce e di molto il giro, una deviazione al lago di Sabbioni. La strada dei banchi La strada dei banchi rispetto all strada alta presenta delle differenze sostanziali, ha molta poca ombra, é molto meno frequentata e all'apparenza potrebbe risultare più monotona. Per buona parte la strada é costituita da una carrabile che serve per collegare le varie alpi, poi ad un certo punto diventa sentiero, più precisamente in vista dell'arrivo del riale di Ronco che presente l'unico vero e proprio strappo del percorso. Come dicevo la strada dei banchi é un must per un Airolese, in pratica questa strada porta ai pied...

Chasa Chalavaina

Non son solito fare post dedicati agli alberghi, ma questo, come l’ hotel Dakota,  riporta eventi storici e merita una menzione  a parte. Chi entra in questa casa respira la storia e per uno come me non c'é nulla di più entusiasmante L'albergo sulla centralissima piazza di Müstair. Il monastero é a circa 100 passi di distanza Sopra la porta tutta a destra la mia stanza per una notte Nel 1254, la Chasa Chalavaina fu menzionata per la prima volta come locanda.  Questa casa è unica perché rappresenta l'hotel più antico della Svizzera.  1930 (?) La locanda, situata nella strada principale di Müstair, si trova a pochi passi dal monastero di St. Johann, patrimonio dell'Unesco. L'hotel comprende 18 camere, un ristorante, una cucina "colorata" di nero dalla fuliggine e un ampio giardino. Dove un tempo dormivano galline, gatti e capre, oggi ci sono camere per gli ospiti. Le stanze sono in parte arredate con mobili in legno secolari e in tutta la casa si trovano ute...

Il Dazio Grande e la via delle genti

Orson Wells afferma che gli svizzeri in 500 anni sono riusciti a creare ben poco, in particolare: "In Italia sotto i Borgia, per trent'anni, hanno avuto assassinii, guerre, terrore e massacri, ma hanno prodotto Michelangelo, Leonardo da Vinci e il Rinascimento. In Svizzera hanno avuto amore fraterno, cinquecento anni di pace e democrazia, e che cos'hanno prodotto? Gli orologi a cucù." Orson Wells - Il terzo uomo - fim 1949 Possiamo tranquillamente affermare che gli urani hanno seguito la stessa falsa riga per quanto riguarda il baliaggio di Leventina: in oltre 300 anni sono riusciti “solo” a migliorare la viabilità presso la gola del piottino (e di conseguenza fabbricarci il redditizio Dazio grande) . Le virgolette sul solo stanno comunque a sottolineare la difficoltà di costruire una strada in quel punto, questo senza nulla togliere alla difficoltà nel costruire un orologio a cucù che meritava forse anch’esso sarcasticamente le stesse virgolette nella battuta di Well...

Sulla strada per Beromünster

Domenica 10 agosto 2025. Sono seduto su di un bus in stazione a Lucerna. A momenti partirà e in men che non si dica lascerà la città per addentrarsi nelle campagne lucernesi. Ed é proprio questo che amo, essere portato in quello che nel film Trainspotting viene definito “il nulla”. La mia esplorazione oggi mi porterà da una cappella in piena campagna fino al villaggio di Beromünster. La cappella e il nome del villaggio posto come traguardo intrigano (Beromünster si chiamava fino al 1934 semplicemente Münster, monastero). Sono 7 km completamente piatti in una rovente giornata d’estate. Mi aspetto di vedere forse qualche giocatore di golf ad inizio percorso per poi isolarmi completamente tra campi e boschi fino all’arrivo, la tappa di per se non ha nulla che attiri le grandi masse, in Svizzera Mobile non fa nemmeno parte di un percorso a tema. Ma oggi per stare nella pace occorre ricorrere a questi tragitti di “seconda fascia”. La vera gioia sta nell’apprezzare quello che la natura o ...

Curon sul lago di Resia

Diciamo subito che io sappia non esistono altri Curon per cui si necessita aggiungere la precisazione “sul lago di Resia”. La scelta di aggiungere l’indicazione del lago é per facilitare la messa a fuoco del lettore. Se poi vogliamo esagerare sarebbe bastato dire “dove c’è la chiesa sommersa ed emerge solo il campanile." Sarebbe poi bastato aggiungere due foto del caso, da due angolazioni diverse e chiuderla lì, verso nuove avventure. Ma sarebbe stato “facile”, superficiale e maledettamente incompleto. Se il campanile compare un po’ ovunque, sulle portiere dei veicoli della municipalità agli ingombranti souvenir (vedi sotto) un motivo ci sarà.  Il classico dei classici. E non é legato all’aspetto “wow” che questo edificio immerso in uno scenario idilliaco suscita alla prima vista, come se si trattasse di un opera artistica moderna. C’è dell’altro. Basterebbe porsi semplici domande, ad esempio come si é giunti a tutto questo? Un inondazione? Una tragedia? Oppure é una semplice attr...

Kyburg e la vergine di Norimberga

Il tempo passa ma per la vergine di Norimberga presente al castello di Kyburg sembra non incidere, ache se poi vedremo che qualche ritocco l'ha necessitato pure lei. Che poi se ne possano dire finché si vuole ma la vera superstar del castello del castello di Kyburg é lei, proprio come aveva ben visto chi l'acquistò proprio per questo scopo «Vergine di ferro» I visitatori del castello si aspettavano sempre di vedere armi storiche e strumenti di tortura.  Appositamente per loro venivano realizzate delle «vergini di ferro». Matthäus Pfau acquistò il suo esemplare nel 1876 in Carinzia per mettere in mostra «il lato più oscuro del Medioevo».  A quel tempo, le forze conservatrici cercavano di reintrodurre la pena di morte, che era stata abolita poco prima in Svizzera. Attrazione turistica È risaputo che la Vergine di ferro fu inventata nel XIX secolo. Non vi è alcuna prova che in una simile cassa dotata di lame e con una testa di donna sia mai stata uccisa o torturata una persona....

Da Campo Valle Maggia a Bosco Gurin - parte II - Da Cimalmotto al passo Quadrella

Sbuco su Cimalmotto dal sentiero proveniente da Campo Valle Maggia verso mezzogiorno. Non mi aspetto di trovare spunti storici altrettanto avvincenti che a Campo, sarebbe impensabile in così pochi ettari sperare in tanto. Eppure.... Vista da Cimalmotto in direzione di Campo Valle Maggia di cui si intravede il campanile in lontananza Ci sono due elementi geologici che caratterizzano questa parte della valle: la frana che domina la parte inferiore e il pizzo Bombögn che sovrasta la parte superiore. Campo Valle Maggia e Cimalmotto sono l'affettato di questo ipotetico sandwich Chi visita Campo e le sue frazioni con occhio attento non può non rimanere esterrefatto dal contrasto fra la bellezza paesaggistica della zona e la ricchezza dei monumenti storici da un lato e la desolante povertà demografica dall’altro. I motivi sono diversi: innanzitutto Campo, al momento dell’autarchia più dura, era uno dei comuni più popolati della Valmaggia (nel XVIII superava i 900 abitanti; nel 1850 erano...

Mosé Bertoni

C'é una piccola sala nel museo di Lottigna, resta staccata dal complesso principale del museo, una piccola sala che per eventi sfortuiti (si con la "s" davanti) sono riuscito a vedere solo di sfuggita. Però quello che sono riuscito a assaggiare nei pochi momenti mi ha affascinato. Il classico ometto nato in un piccolo villaggio in una valle discosta per poi costruirsi una vita tutt'altro che scontata. Un personaggio amante delle tradizioni svizzere e dei principi anarchici, una combinazione piuttosto bizzarra per non dire incomprensibile. Si capisce fin dai primi momenti che si ha a che fare con un personaggio di nicchia, degno di un approfondimento. Mosè Bertoni verso il 1910 Foto F. Velasquez, Asuncion (Coll. priv.) Mosè Bertoni non è un uomo comune. Giovane irrequieto, dai molteplici interessi, impegnato politicamente tra i liberali innovatori e vicino all'anarchismo, a 27 anni decide di «dare un calcio a questa vecchia Europa» . Non è neppure un emigrante comu...